Moja babcia z Podlasia piecze go zawsze, gdy przyjeżdża cała rodzina. Nic nie znika szybciej ze stołu

Na Podlasiu przepis zna niemal każda gospodyni, chociaż dzisiaj coraz rzadziej sięga się po to danie. Pożywna zapiekanka na długo uciszy burczenie w brzuchu i przyjemnie rozgrzeje w mroźny, zimowy dzień.

Kugel to przysmak znany z dawnej kuchni wiejskiejKugel to przysmak znany z dawnej kuchni wiejskiej
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Ewa Malinowska

Podlasie to region, w którym na jednym talerzu spotykają się wpływy polskie, litewskie, białoruskie i żydowskie. Kuchnia tego regionu opierała się przede wszystkim na tym, co dała ziemia. Nie mogło więc zabraknąć potraw z ziemniakami w roli głównej. To właśnie w tym tyglu kulturowym narodził się podlaski kugel, zapiekanka nierozerwalnie związana z tradycją kuchni żydowskiej. Chociaż pierwotnie był potrawą szabatową, przygotowywaną bez mięsa, podlaskie gospodynie zaadaptowały go do lokalnych warunków, wzbogacając masę ziemniaczaną solidną porcją boczku i swojskiej kiełbasy.

Kurczak w chrupiącej panierce z ziemniaków i parmezanu to totalny hit. Każdy się nim zachwyca

Przepis na kugel

Kugel to symbol rodzinnych obiadów, spotkań i zjazdów. Babcia na tę okazję zawsze piecze potężną blachę kugla, która ze stołu znika w mgnieniu oka. Przygotowanie jest bardzo proste, ale trzeba uzbroić się w odrobinę cierpliwości i czekać, aż skórka przyjemnie się zarumieni i będzie chrupiąca. Później już tylko zajadanie i zbieranie zachwytów od gości.

Na pierwszy rzut oka kugel może przypominać babkę ziemniaczaną. Jest jednak wyższy, bardziej zwarty, a tradycyjnie pieczono go w głębokich, żeliwnych naczyniach.

Składniki:

  • 2 kg mączystych ziemniaków,
  • 300 g wędzonego boczku,
  • 200 g wiejskiej kiełbasy,
  • 3 duże cebule,
  • 3 jajka
  • 2 łyżki mąki pszennej,
  • 200 ml gorącego mleka,
  • 2 czubate łyżki majeranku,
  • sól i pieprz do smaku,
  • smalec lub olej do wysmarowania formy.

Sposób przygotowania:

  1. Zacznij od przygotowania bazy smakowej: boczek i kiełbasę pokrój w drobną kostkę i podsmaż na patelni, aż wytopi się tłuszcz i mięso ładnie się zarumieni.
  2. Pod koniec dodaj posiekaną cebulę i zeszklij ją na złoto.
  3. Ziemniaki obierz i zetrzyj na tarce o drobnych oczkach. Jeśli ziemniaki puszczają bardzo dużo soku, możesz odlać jego nadmiar, ale nie odciskaj masy zbyt mocno.
  4. Starte ziemniaki natychmiast zalej gorącym mlekiem i wymieszaj. Dzięki temu masa nie ściemnieje w trakcie pieczenia.
  5. Do ziemniaków dodaj podsmażone mięso z cebulką (wraz z całym wytopionym tłuszczem), wbij jajka i dodaj mąkę.
  6. Całość dopraw obficie pieprzem, solą i majerankiem. Masa powinna być wyrazista, niemal pikantna, ponieważ ziemniaki wchłoną sporo przypraw podczas pieczenia.
  7. Głęboką formę żaroodporną wysmaruj smalcem i przelej do niej masę.
  8. Wstaw do piekarnika nagrzanego do 180 stopni Celsjusza i piecz przez około 90 minut. Co jakiś czas zaglądaj do piekarnika. Jeśli zapiekanka za szybko się przypieka, zmniejsz temperaturę. Kugel jest gotowy, gdy jego wierzch przypomina ciemnobrązową, chrupiącą skorupkę.

Gotowy kugel podawaj na ciepło. Możesz zaserwować go z kleksem kwaśnej śmietany. Smacznego!

Wybrane dla Ciebie
Dodaję do mielonych zamiast bułki. Nie pękają, nie rozpadają się i są bardzo soczyste
Dodaję do mielonych zamiast bułki. Nie pękają, nie rozpadają się i są bardzo soczyste
Na Wielkanoc zawsze robię właśnie taki żurek. Jest aksamitny, zawiesisty i pełen smaku
Na Wielkanoc zawsze robię właśnie taki żurek. Jest aksamitny, zawiesisty i pełen smaku
Mięso łączę z bakaliami i piekę. Na kanapki lepsze niż szynka ze sklepu
Mięso łączę z bakaliami i piekę. Na kanapki lepsze niż szynka ze sklepu
Czy można mrozić białą kiełbasę przed Wielkanocą? O błąd nietrudno
Czy można mrozić białą kiełbasę przed Wielkanocą? O błąd nietrudno
To najszybsza babka wielkanocna. Zrobisz ją w 10 minut, a jest bardzo puszysta i obłędnie wilgotna
To najszybsza babka wielkanocna. Zrobisz ją w 10 minut, a jest bardzo puszysta i obłędnie wilgotna
Robię zamiast jajecznicy i kanapek. Śniadaniowe babeczki zajadają nawet niejadki
Robię zamiast jajecznicy i kanapek. Śniadaniowe babeczki zajadają nawet niejadki
W PRL wszyscy zajadali ten deser. Zamieniam cukier i wychodzi jeszcze smaczniejszy
W PRL wszyscy zajadali ten deser. Zamieniam cukier i wychodzi jeszcze smaczniejszy
Mielone robię po toskańsku. Nawet babciny przepis nie ma przy nich szans
Mielone robię po toskańsku. Nawet babciny przepis nie ma przy nich szans
Są ultradelikatne i pełne białka. Takie racuszki na śniadanie to rarytas
Są ultradelikatne i pełne białka. Takie racuszki na śniadanie to rarytas
Na obiad serwuję hiszpańską zupę. Wzmacnia odporność, a kosztuje grosze
Na obiad serwuję hiszpańską zupę. Wzmacnia odporność, a kosztuje grosze
Pasuje do kotletów i tortilli. Jest lepsza od greckiej i bogatsza w omega-3
Pasuje do kotletów i tortilli. Jest lepsza od greckiej i bogatsza w omega-3
Kremowa jajecznica Strzelczyka. Wystarczy drobna zmiana i smakuje jak z restauracji
Kremowa jajecznica Strzelczyka. Wystarczy drobna zmiana i smakuje jak z restauracji
ZACZEKAJ! ZOBACZ, CO TERAZ JEST NA TOPIE 🔥