WAŻNE
TERAZ

Jest stanowisko KE ws. paktu migracyjnego. Na liście Polska

Naleśniki po lwowsku mogą zastąpić obiad. Po nich nie jem nic aż do kolacji

Jeśli należysz do grona osób, które twierdzą, że nie są w stanie najeść się naleśnikami, wersja po ukraińsku może zupełnie odmienić twoje podejście. Podwójnie smażone mlynci, nadziewane pysznym i sycącym farszem, doskonale sprawdzą się na obiad. We Lwowie podają z kwaśną śmietaną.

Ukraińskie naleśniki skrywają pyszny i sycący farszUkraińskie naleśniki skrywają pyszny i sycący farsz
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Anna Galuhn

Mlynci można spotkać w każdej ukraińskiej kuchni – pojawiają się zarówno na domowych przyjęciach, jak i w restauracjach, serwujących dania regionalne. Naleśniki często wypełniane są farszem z mięsa gotowanego na bulionie, co stanowi sposób na maksymalne wykorzystanie składników z innych potraw. Dodatki takie jak ser, ziemniaki czy smażona cebula nadają im intrygujący i bogaty smak.

Ekspresowe naleśnik kanapkowe. Ciasto i farsz przygotujesz za jednym zamachem

Kuchnia ukraińska w Polsce

Popularność ukraińskich naleśników w Polsce rośnie, co wynika z naszego sąsiedztwa i bliskości kulturowej. Obecnie można je znaleźć nawet w marketach w postaci gotowego dania, które wystarczy tylko odgrzać na patelni lub w mikrofalówce. W ulicznych budkach, obok frytek belgijskich, można kupić także czebureki, czyli smażone w głębokim tłuszczu pierogi nadziewane mięsem. O klasycznych pierogach czy barszczu ukraińskim nie muszę wspominać. Duża popularności ukraińskich potraw może świadczyć o otwartości Polaków na wschodnią kuchnią, jak i o tęsknocie za domową kuchnią, która rzadko jest obecna na co dzień.

Jak zrobić naleśniki po lwowsku?

Danie powstało w duchu zero waste – wykorzystaj ziemniaki z wczorajszego obiadu i mięso z rosołu, a lwowskie naleśniki wyjdą idealne.

Składniki na ciasto naleśnikowe:

  • 1 szkl. mąki pszennej,
  • 1 szkl. mleka,
  • 1 szkl. wody gazowanej,
  • 2 jajka,
  • 1 łyżka oleju,
  • pół łyżeczki soli.

Składniki na farsz:

  • 1 cebula,
  • 300 g mięsa mielonego z łopatki wieprzowej,
  • 2-3 ugotowane ziemniaki (może być purée),
  • 1 łyżka musztardy (opcjonalnie),
  • sól i pieprz do smaku,
  • 1 łyżka masła do smażenia cebuli,
  • olej do smażenia naleśników.

Sposób przygotowania:

  1. Składniki na ciasto zmiksuj do uzyskania gładkiej masy o konsystencji śmietany. Odstaw na 15 minut.
  2. Rozgrzej patelnię z odrobiną oleju i usmaż naleśniki.
  3. Na patelni z łyżką masła zeszklij drobno posiekaną cebulę. Dodaj mięso mielone i smaż, aż całkowicie odparuje woda. Dopraw solą i pieprzem do smaku.
  4. Ziemniaki rozgnieć tłuczkiem, po czym wymieszaj ze smażonym mięsem i cebulą, możesz dodać łyżkę musztardy dla wzmocnienia smaku.
  5. Nałóż farsz na naleśniki i złóż jak klasyczne krokiety.
  6. Przed podaniem podsmaż na patelni z rozgrzanym olejem na złoty kolor.
Wybrane dla Ciebie
Biorę jajka i twaróg. Po chwili mam wysokobiałkową pastę do chleba
Biorę jajka i twaróg. Po chwili mam wysokobiałkową pastę do chleba
W kawiarniach po 20 złotych. Mało kto wie, jak powstają słynne migdałowce
W kawiarniach po 20 złotych. Mało kto wie, jak powstają słynne migdałowce
Gdy zabraknie, a sklepy zamknięte, robię chleb z patelni. Ma wyjątkowy smak
Gdy zabraknie, a sklepy zamknięte, robię chleb z patelni. Ma wyjątkowy smak
Ścieram i dodaję do masy. To najlepsze ciasto jogurtowe, które można zrobić bez miksera
Ścieram i dodaję do masy. To najlepsze ciasto jogurtowe, które można zrobić bez miksera
Dodaj czerwone drobinki do surówki. Niezastąpione w diecie osób 50+
Dodaj czerwone drobinki do surówki. Niezastąpione w diecie osób 50+
Polacy coraz częściej zostawiają w restauracji. Jak nie obrazić kelnera?
Polacy coraz częściej zostawiają w restauracji. Jak nie obrazić kelnera?
Czy sałatka jarzynowa jest zdrowa? Technolożka żywienia wzięła ją pod lupę
Czy sałatka jarzynowa jest zdrowa? Technolożka żywienia wzięła ją pod lupę
Jajecznica chłopska bije na głowę tę klasyczną. Jest pyszna i bardziej sycąca
Jajecznica chłopska bije na głowę tę klasyczną. Jest pyszna i bardziej sycąca
Ta rosyjska zupa przyniesie ulgę po zakrapianej nocy. Idealnie działa na kaca
Ta rosyjska zupa przyniesie ulgę po zakrapianej nocy. Idealnie działa na kaca
Dodaję do pietruszki. W mig mam zdrową i smaczną surówkę
Dodaję do pietruszki. W mig mam zdrową i smaczną surówkę
Z tego warzywa robię kompot. Dzieci wypijają go prosto z garnka
Z tego warzywa robię kompot. Dzieci wypijają go prosto z garnka
Czym jest czerwona plamka na jajku? Wzbudza obrzydzenie, a nie każdy wie, co oznacza
Czym jest czerwona plamka na jajku? Wzbudza obrzydzenie, a nie każdy wie, co oznacza