Ten farsz łamie wszelkie zasady. Poznaniacy nie uwierzą, co pakują do rogali zamiast maku

W niedzielę 5 października 2025 roku już po raz piąty odbył się w Szreniawie konkurs Smak Pyry. Swoją potrawę z ziemniaków mógł zgłosić praktycznie każdy mieszkaniec Wielkopolski. Jury przyznało Grand Prix, trzy nagrody i wyróżnienia dla najciekawszych dań. Nietypowe rogale marcińskie poruszyły Poznaniaków.

Rogal marciński z nietypowym farszemRogal marciński z nietypowym farszem
Źródło zdjęć: © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe
Anna Galuhn

Konkurs na dania z ziemniaków po raz kolejny zorganizował Instytut Skrzynki, który od 2021 roku promuje kuchnię wielkopolską pod szyldem Szlaku Kulinarnego "Smaki Powiatu Poznańskiego". Finał miał miejsce podczas wydarzenia Poznańska Pyra w Szreniawie. Grand Prix powędrowało do Koła Gospodyń Wiejskich Źródlanki Tomice Rybojedzko za kieszonki ziemniaczane z grzybowym twistem. Laureaci otrzymali 1000 złotych i nagrodzę specjalną – wycieczkę z przewodnikiem po Starym Mieście w Poznaniu oraz warsztaty w Muzeum Pyry. Uwagę jury i Poznaniaków przyciągnął nietypowy rogal marciński.

Kartacze - przepis na regionalne danie

Pyrogal od gospodyń bez białego maku

Chociaż I miejsce zdobyły placki ziemniaczane przygotowane przez Zespół Szkół Przemysłu Spożywczego w Poznaniu, o wiele więcej emocji wzbudziła kolejna nagroda. Drugie miejsce zajęło Koło Gospodyń Wiejskich Witoldzin z powiatu szamotulskiego, które postanowiło upiec rogale marcińskie z nietypowym farszem. W środku zamiast białego maku znalazł się farsz z ziemniaków, orzechów i kakao aromatyzowany olejkiem migdałowym. Ciasto na rogale miało prosty skład – mąka, jajka, drożdże, mleko i cukier. Na wierzchu rogaliki były polane białym lukrem i posypane orzechami włoskimi.

Pyrogal zdobył II miejsce w konkursie Smak Pyry 2025
Pyrogal zdobył II miejsce w konkursie Smak Pyry 2025 © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe

Nietypowe pyry z gzikiem

Kapitułę zachwyciła również nowa interpretacja kulinarna poznańskiej klasyki, czyli pyry z gzikiem. Maksymilian Kaczmarski, kucharz z restauracji Lumiere w Baranowie (gm. Tarnowo Podgórne) zaserwował różę z chipsów ziemniaczanych w towarzystwie lodów z wędzonego twarogu i sosu z karmelizowanej cebuli. Nazwa potrawy to: Tarta ziemniaczana/Sable majerankowe/Sorbet z twarogu wędzonego/Pure z karmelizowanej białej cebuli z pastą miso. Młody kucharz otrzymał III miejsce i nagrodę w wysokości 200 zł.

Nietypowe pyry z gzikiem w wykonaniu Maksymiliana Kaczmarskiego
Nietypowe pyry z gzikiem w wykonaniu Maksymiliana Kaczmarskiego © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe

Jakie inne potrawy pojawiły się w konkursie?

Dania rywalizujące o Smak Pyry 2025 były zróżnicowane. Na stołach pojawiły się zarówno klasyki, jak i współczesne przepisy z ziemniakami w roli głównej. Koło Gospodyń Wiejskich (to od zwycięskich kieszonek z grzybami) przygotowało także sałatkę ziemniaczaną babci Marylki i jesienny półmisek z pyrami z pieca.

Była też dania o tajemniczych nazwach, takie jak Cyklantera po chłopsku z babskim sosem (KGW Mieczewo), Sekret babcinego garnuszka, Rzadkie pyrki czy Ziemniaczana kokarda w sosie – te trzy ostatnie potrawy powstały z przepisów Jowity Walkowiak z Koła Gospodyń Wiejskich w Konarzewie.

  • Cyklantera z farszem ziemniaczanym w sosie porowym
  • Ziemniaczane kokardy
  • Sałatka z gzikiem, chipsami ziemniaczanymi i winogronami
  • Kartacze nadziewane mięsem
[1/4] Cyklantera z farszem ziemniaczanym w sosie porowym Źródło zdjęć: Instytut Skrzynki, Materiały prasowe |

Cyklantera to rodzaj pnącza z rodziny dyniowatych, zwane też dzikiem ogórkiem. Warzywo zostało podane z farszem z ziemniaków, boczku i cebuli. Dodatkiem był śmietankowy sos porowy z babką lancetowatą. Sekretem babcinego garnuszka okazała się zupa ziemniaczana z młodą kapustą, ugotowana w tradycyjny sposób, czyli na żeberkach. Pod nazwą "Rzadkie pyrki" zaserwowano zupę warzywno-ziemniaczaną zabielaną śmietaną. Z kolei "Ziemniaczanymi kokardami" okazały się faworki z ciasta ziemniaczanego, które podano z sosem jogurtowo-czosnkowym.

Przepis na ziemniaczane kieszonki z leśnym twistem

Autorką przepisu jest Joanna Roszyk, członkini KGW Źródlanki Tomice Rybojedzko (gm. Stęszew). Danie otrzymało nagrodę Grand Prix w konkursie kulinarnym.

Grand Prix: Kieszonki ziemniaczane z grzybowym twistem
Grand Prix: Kieszonki ziemniaczane z grzybowym twistem © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe

Składniki na ciasto:

  • 1 kg ziemniaków,
  • 2 jajka,
  • 4 łyżki mąki pszennej,
  • 4 łyżki mąki ziemniaczanej,
  • 4 szczypty czarnego pieprzu,
  • 2 szczypty soli.

Farsz:

  • 500 pieczarek,
  • 1 cebula,
  • 300 g suszonych pomidorów,
  • 40 g natki pietruszki,
  • 6 szczypt czarnego pieprzu,
  • 2 szczypty soli,
  • 2 łyżeczki majeranku.

Sposób przygotowania:

  1. Ziemniaki obierz, umyj i ugotuj w osolonej wodzie. Odcedź i odstaw na ok. 10 minut, a następnie przetrzyj przez sito. Pozostaw do całkowitego wystygnięcia.
  2. Na patelni z rozgrzanym olejem usmaż pieczarki starte na tarce o grubych oczkach. Dodaj sól, pieprz i cebulę pokrojoną w kostkę. Na koniec dopraw majerankiem. Duś pod przykryciem, aż pieczarki będą miękkie.
  3. Przełóż pieczarki do miski, dodaj suszone pomidory pokrojone w kostkę i posiekaną natkę pietruszki. Odstaw farsz do wystygnięcia.
  4. Przetarte ziemniaki dopraw solą i pieprzem. Dodaj jajka, mąkę pszenną i ziemniaczaną. Wymieszaj do połączenia składników.
  5. Ciasto przełóż na deskę oprószoną mąką i zagnieć. Następnie uformuj wałek i  pokrój w plastry.
  6. Każdy plaster rozgnieć w dłoni, tworząc niewielkie wgłębienie, a następnie obficie wypełnij je farszem.
  7. Ciasto z farszem uformuj w dłoniach, by nadać mu kształt owalnego, lekko spłaszczonego kotleta.
  8. Kotlety oprósz mąką i usmaż z obydwu stron w lekko rozgrzanym oleju na złoty kolor.
Wybrane dla Ciebie
W PRL-u nikt się nie brzydził. Dziś prawie każdy się wzdryga, a ja robię z nich pyszny gulasz
W PRL-u nikt się nie brzydził. Dziś prawie każdy się wzdryga, a ja robię z nich pyszny gulasz
Kiedyś jadła je biedota. Dziś w restauracjach turyści płacą krocie, by skosztować
Kiedyś jadła je biedota. Dziś w restauracjach turyści płacą krocie, by skosztować
Dodaję do sosu zamiast mąki i śmietany. W mig robi się gęsty i kremowy
Dodaję do sosu zamiast mąki i śmietany. W mig robi się gęsty i kremowy
W Polsce możesz szukać ze świecą. To chude mięso dla sportowców i sercowców
W Polsce możesz szukać ze świecą. To chude mięso dla sportowców i sercowców
Łagodzi bóle stawów, działa jak detoks na wątrobę. Zalega w warzywniaku, bo większość nie docenia
Łagodzi bóle stawów, działa jak detoks na wątrobę. Zalega w warzywniaku, bo większość nie docenia
Dodaję do gulaszu. Mięso mięso w mig staje się miękkie i kruche
Dodaję do gulaszu. Mięso mięso w mig staje się miękkie i kruche
Piekę na specjalne okazje. Miłośnicy tych orzechów będą w siódmym niebie
Piekę na specjalne okazje. Miłośnicy tych orzechów będą w siódmym niebie
Są mięciutkie i pachną kardamonem. Do kawy pasują jeszcze lepiej niż babcine oponki
Są mięciutkie i pachną kardamonem. Do kawy pasują jeszcze lepiej niż babcine oponki
Weź kilka placków tortilli i warzywa. Na widok tej zapiekanki goście pospadają z krzeseł
Weź kilka placków tortilli i warzywa. Na widok tej zapiekanki goście pospadają z krzeseł
Wychodzą na śnieg z miską. Słodka zawartość po chwili cieszy nie tylko dzieci
Wychodzą na śnieg z miską. Słodka zawartość po chwili cieszy nie tylko dzieci
Takie ziemniaczki piekła moja babcia. Aromatyczne z chrupiącą skórką i aksamitnym środkiem
Takie ziemniaczki piekła moja babcia. Aromatyczne z chrupiącą skórką i aksamitnym środkiem
Rozgrzewające curry w 30 minut. Pieczarki smażę na złoto i dodaję na koniec do sosu
Rozgrzewające curry w 30 minut. Pieczarki smażę na złoto i dodaję na koniec do sosu
ZATRZYMAJ SIĘ NA CHWILĘ… TE ARTYKUŁY WARTO PRZECZYTAĆ 👀