Ten farsz łamie wszelkie zasady. Poznaniacy nie uwierzą, co pakują do rogali zamiast maku

W niedzielę 5 października 2025 roku już po raz piąty odbył się w Szreniawie konkurs Smak Pyry. Swoją potrawę z ziemniaków mógł zgłosić praktycznie każdy mieszkaniec Wielkopolski. Jury przyznało Grand Prix, trzy nagrody i wyróżnienia dla najciekawszych dań. Nietypowe rogale marcińskie poruszyły Poznaniaków.

Rogal marciński z nietypowym farszemRogal marciński z nietypowym farszem
Źródło zdjęć: © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe
Anna Galuhn

Konkurs na dania z ziemniaków po raz kolejny zorganizował Instytut Skrzynki, który od 2021 roku promuje kuchnię wielkopolską pod szyldem Szlaku Kulinarnego "Smaki Powiatu Poznańskiego". Finał miał miejsce podczas wydarzenia Poznańska Pyra w Szreniawie. Grand Prix powędrowało do Koła Gospodyń Wiejskich Źródlanki Tomice Rybojedzko za kieszonki ziemniaczane z grzybowym twistem. Laureaci otrzymali 1000 złotych i nagrodzę specjalną – wycieczkę z przewodnikiem po Starym Mieście w Poznaniu oraz warsztaty w Muzeum Pyry. Uwagę jury i Poznaniaków przyciągnął nietypowy rogal marciński.

Kartacze - przepis na regionalne danie

Pyrogal od gospodyń bez białego maku

Chociaż I miejsce zdobyły placki ziemniaczane przygotowane przez Zespół Szkół Przemysłu Spożywczego w Poznaniu, o wiele więcej emocji wzbudziła kolejna nagroda. Drugie miejsce zajęło Koło Gospodyń Wiejskich Witoldzin z powiatu szamotulskiego, które postanowiło upiec rogale marcińskie z nietypowym farszem. W środku zamiast białego maku znalazł się farsz z ziemniaków, orzechów i kakao aromatyzowany olejkiem migdałowym. Ciasto na rogale miało prosty skład – mąka, jajka, drożdże, mleko i cukier. Na wierzchu rogaliki były polane białym lukrem i posypane orzechami włoskimi.

Pyrogal zdobył II miejsce w konkursie Smak Pyry 2025
Pyrogal zdobył II miejsce w konkursie Smak Pyry 2025 © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe

Nietypowe pyry z gzikiem

Kapitułę zachwyciła również nowa interpretacja kulinarna poznańskiej klasyki, czyli pyry z gzikiem. Maksymilian Kaczmarski, kucharz z restauracji Lumiere w Baranowie (gm. Tarnowo Podgórne) zaserwował różę z chipsów ziemniaczanych w towarzystwie lodów z wędzonego twarogu i sosu z karmelizowanej cebuli. Nazwa potrawy to: Tarta ziemniaczana/Sable majerankowe/Sorbet z twarogu wędzonego/Pure z karmelizowanej białej cebuli z pastą miso. Młody kucharz otrzymał III miejsce i nagrodę w wysokości 200 zł.

Nietypowe pyry z gzikiem w wykonaniu Maksymiliana Kaczmarskiego
Nietypowe pyry z gzikiem w wykonaniu Maksymiliana Kaczmarskiego © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe

Jakie inne potrawy pojawiły się w konkursie?

Dania rywalizujące o Smak Pyry 2025 były zróżnicowane. Na stołach pojawiły się zarówno klasyki, jak i współczesne przepisy z ziemniakami w roli głównej. Koło Gospodyń Wiejskich (to od zwycięskich kieszonek z grzybami) przygotowało także sałatkę ziemniaczaną babci Marylki i jesienny półmisek z pyrami z pieca.

Była też dania o tajemniczych nazwach, takie jak Cyklantera po chłopsku z babskim sosem (KGW Mieczewo), Sekret babcinego garnuszka, Rzadkie pyrki czy Ziemniaczana kokarda w sosie – te trzy ostatnie potrawy powstały z przepisów Jowity Walkowiak z Koła Gospodyń Wiejskich w Konarzewie.

  • Cyklantera z farszem ziemniaczanym w sosie porowym
  • Ziemniaczane kokardy
  • Sałatka z gzikiem, chipsami ziemniaczanymi i winogronami
  • Kartacze nadziewane mięsem
[1/4] Cyklantera z farszem ziemniaczanym w sosie porowym Źródło zdjęć: Instytut Skrzynki, Materiały prasowe |

Cyklantera to rodzaj pnącza z rodziny dyniowatych, zwane też dzikiem ogórkiem. Warzywo zostało podane z farszem z ziemniaków, boczku i cebuli. Dodatkiem był śmietankowy sos porowy z babką lancetowatą. Sekretem babcinego garnuszka okazała się zupa ziemniaczana z młodą kapustą, ugotowana w tradycyjny sposób, czyli na żeberkach. Pod nazwą "Rzadkie pyrki" zaserwowano zupę warzywno-ziemniaczaną zabielaną śmietaną. Z kolei "Ziemniaczanymi kokardami" okazały się faworki z ciasta ziemniaczanego, które podano z sosem jogurtowo-czosnkowym.

Przepis na ziemniaczane kieszonki z leśnym twistem

Autorką przepisu jest Joanna Roszyk, członkini KGW Źródlanki Tomice Rybojedzko (gm. Stęszew). Danie otrzymało nagrodę Grand Prix w konkursie kulinarnym.

Grand Prix: Kieszonki ziemniaczane z grzybowym twistem
Grand Prix: Kieszonki ziemniaczane z grzybowym twistem © Instytut Skrzynki, Materiały prasowe

Składniki na ciasto:

  • 1 kg ziemniaków,
  • 2 jajka,
  • 4 łyżki mąki pszennej,
  • 4 łyżki mąki ziemniaczanej,
  • 4 szczypty czarnego pieprzu,
  • 2 szczypty soli.

Farsz:

  • 500 pieczarek,
  • 1 cebula,
  • 300 g suszonych pomidorów,
  • 40 g natki pietruszki,
  • 6 szczypt czarnego pieprzu,
  • 2 szczypty soli,
  • 2 łyżeczki majeranku.

Sposób przygotowania:

  1. Ziemniaki obierz, umyj i ugotuj w osolonej wodzie. Odcedź i odstaw na ok. 10 minut, a następnie przetrzyj przez sito. Pozostaw do całkowitego wystygnięcia.
  2. Na patelni z rozgrzanym olejem usmaż pieczarki starte na tarce o grubych oczkach. Dodaj sól, pieprz i cebulę pokrojoną w kostkę. Na koniec dopraw majerankiem. Duś pod przykryciem, aż pieczarki będą miękkie.
  3. Przełóż pieczarki do miski, dodaj suszone pomidory pokrojone w kostkę i posiekaną natkę pietruszki. Odstaw farsz do wystygnięcia.
  4. Przetarte ziemniaki dopraw solą i pieprzem. Dodaj jajka, mąkę pszenną i ziemniaczaną. Wymieszaj do połączenia składników.
  5. Ciasto przełóż na deskę oprószoną mąką i zagnieć. Następnie uformuj wałek i  pokrój w plastry.
  6. Każdy plaster rozgnieć w dłoni, tworząc niewielkie wgłębienie, a następnie obficie wypełnij je farszem.
  7. Ciasto z farszem uformuj w dłoniach, by nadać mu kształt owalnego, lekko spłaszczonego kotleta.
  8. Kotlety oprósz mąką i usmaż z obydwu stron w lekko rozgrzanym oleju na złoty kolor.
Wybrane dla Ciebie
Delikatny i kremowy serek. Sprawdzi się jako smarowidło do chleba albo zagęści zupę
Delikatny i kremowy serek. Sprawdzi się jako smarowidło do chleba albo zagęści zupę
Mało kto dodaje do rosołu, a szkoda. Podkręca jego smak lepiej niż przyprawa w płynie
Mało kto dodaje do rosołu, a szkoda. Podkręca jego smak lepiej niż przyprawa w płynie
Wygląda jak czarna oliwka, a to owoc. Stymuluje pracę jelit i reguluje ciśnienie
Wygląda jak czarna oliwka, a to owoc. Stymuluje pracę jelit i reguluje ciśnienie
Dodaj do surówki z kiszonej kapusty. Zniknie z talerza szybciej niż kotlet
Dodaj do surówki z kiszonej kapusty. Zniknie z talerza szybciej niż kotlet
Ta kawa bije rekordy popularności. Spróbujesz raz i zapomnisz o cappuccino
Ta kawa bije rekordy popularności. Spróbujesz raz i zapomnisz o cappuccino
To najlepsza sałatka andrzejkowa. Tylko nie pomijaj chrupiącego dodatku
To najlepsza sałatka andrzejkowa. Tylko nie pomijaj chrupiącego dodatku
Nie dodawaj od razu tych dwóch składników. Sałatka jarzynowa szybciej się popsuje
Nie dodawaj od razu tych dwóch składników. Sałatka jarzynowa szybciej się popsuje
Sernik z kaszy jaglanej to prawdziwy hit. Nie znajdziesz w nim ani grama twarogu
Sernik z kaszy jaglanej to prawdziwy hit. Nie znajdziesz w nim ani grama twarogu
Nie dodawaj tej przyprawy w proszku. Wiele osób popełnia błąd i potem grzaniec robi się mętny
Nie dodawaj tej przyprawy w proszku. Wiele osób popełnia błąd i potem grzaniec robi się mętny
Co roku na andrzejki robię panierowane kulki serowe. Goście wolą je bardziej niż lanie wosku
Co roku na andrzejki robię panierowane kulki serowe. Goście wolą je bardziej niż lanie wosku
Na andrzejki robię włoskie kulki z mięsem. Więcej sycących przekąsek nie trzeba
Na andrzejki robię włoskie kulki z mięsem. Więcej sycących przekąsek nie trzeba
Gdy portfel świeci pustkami, gotuję jajka i serwuje je w sosie koperkowym. To tanie, ale smaczne danie
Gdy portfel świeci pustkami, gotuję jajka i serwuje je w sosie koperkowym. To tanie, ale smaczne danie
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇