Dodaj do ogórków małosolnych, zakręć słoik i potrząśnij. Będą gotowe już po 12 godzinach

Małosolne to już klasyk wiosenno-letnich przetworów, ale w tej wersji prawdopodobnie jeszcze ich nie jadłeś. Słodko-ostra marynata bije na głowę tę tradycyjną.

Pyszne ogórki małosolneOgórki małosolne z chili i z miodem
Źródło zdjęć: © Adobe Stock | chudo2307
Natalia Strumińska

Klasyczne małosolne uwielbia niemal każdy, ale to nie oznacza, że nie warto eksperymentować z innymi marynatami. Dziś stawiamy na słodko-ostrą, z miodem i chili, inspirowaną kuchnią azjatycką, która słynie z wyrazistych smaków. W dodatku to przepis na ekspresowe ogórki, którymi możesz zajadać się już następnego dnia.

Zupa krem z liści rzodkiewki. Wiosenny hit w stylu zero waste

Jaki miód wybrać?

Najlepszym wyborem do ekspresowych ogórków będzie miód lipowy, który idealnie współgra ze świeżym koprem i czosnkiem, ale dobrze sprawdzi się również miód wielokwiatowy lub akacjowy. Ze względu na swoją łagodność i neutralność jest najbardziej uniwersalną bazą. Unikaj natomiast miodów o bardzo silnym smaku, takich jak gryczany czy spadziowy, ponieważ zdominują ogórki i marynatę.

Bardzo ważne jest to, aby miód był płynny. Jeśli jednak zauważyłeś, że twój miód uległ krystalizacji, to nie stresuj się. Wystarczy go delikatnie rozpuścić w kąpieli wodnej przed dodaniem do słoika z ogórkami.

Przepis na ogórki małosolne z chili i miodem

Składniki:

  • 1 kg małych, twardych ogórków gruntowych,
  • 1 l wody,
  • 1 czubata łyżka soli kamiennej do przetworów (niejodowanej),
  • 2 łyżki płynnego miodu (np. lipowego lub wielokwiatowego),
  • 1-2 łyżeczki suszonych płatków chili (zależnie od preferencji ostrości),
  • 4-5 ząbków czosnku,
  • 1 pęczek kopru wraz z kwiatostanami i łodygami,
  • 3 cm korzenia chrzanu,
  • 2-3 liście laurowe lub kilka ziaren ziela angielskiego (opcjonalnie).

Sposób przygotowania:

  1. Ogórki dokładnie umyj w zimnej wodzie i odetnij oba końce każdego ogórka.
  2. Czosnek obierz i lekko rozgnieć nożem.
  3. Chrzan pokrój w cienkie słupki lub plasterki.
  4. Koper opłucz, posiekaj na mniejsze kawałki, aby zmieścił się w słoiku.
  5. Do czystego i suchego słoika włóż połowę kopru, chrzanu oraz czosnku.
  6. Następnie ciasno poukładaj ogórki, przesypując je pozostałymi przyprawami oraz płatkami chili.
  7. Na wierzch wlej dwie łyżki miodu i dołóż resztę kopru.
  8. Wodę wymieszaj z solą. Następnie wlej ją do słoika.
  9. Słoik mocno zakręć i energicznie nim potrząsaj przez około minutę.
  10. Odstaw słoik na około 12-15 godzin w miejsce o temperaturze pokojowej. W tym czasie co kilka godzin możesz ponownie nim potrząsnąć.
  11. Po upływie tego czasu ogórki są gotowe do spożycia. Smacznego!
Wybrane dla Ciebie
Myślisz, że matcha to ekstrawagancja? Lody na lato 2026 zaskoczą mocniej
Myślisz, że matcha to ekstrawagancja? Lody na lato 2026 zaskoczą mocniej
Takie ogórki robiono w Polsce lata temu. Zapomniany przysmak wraca do łask i nic w tym dziwnego
Takie ogórki robiono w Polsce lata temu. Zapomniany przysmak wraca do łask i nic w tym dziwnego
Nie męczę się już ze zwijaniem gołąbków. Robię szybkie pulpety, a smakują tak samo lub nawet lepiej
Nie męczę się już ze zwijaniem gołąbków. Robię szybkie pulpety, a smakują tak samo lub nawet lepiej
Te hawajskie bułeczki to hit śniadań. Miękkie nawet następnego dnia
Te hawajskie bułeczki to hit śniadań. Miękkie nawet następnego dnia
Tak szybko obierzesz pomidory ze skórki. Zapomnij o przelewaniu ich wrzątkiem
Tak szybko obierzesz pomidory ze skórki. Zapomnij o przelewaniu ich wrzątkiem
To ciasto ma mylącą, paskudną nazwę. Ale smak? Petarda
To ciasto ma mylącą, paskudną nazwę. Ale smak? Petarda
Ta zupa ratowała przed głodem. Przepis ma 85 lat, ale dziś mało kto po niego sięga
Ta zupa ratowała przed głodem. Przepis ma 85 lat, ale dziś mało kto po niego sięga
W upały piję litrami. Nawet cytrynowa lemoniada nie chłodzi tak dobrze
W upały piję litrami. Nawet cytrynowa lemoniada nie chłodzi tak dobrze
Jak zrównoważyć smak kwaśnej pomidorówki? Pomoże uniwersalny proszek
Jak zrównoważyć smak kwaśnej pomidorówki? Pomoże uniwersalny proszek
Zbierz suche kromki na angielski przysmak. Sezonowa odsłona jest warta złamania diety
Zbierz suche kromki na angielski przysmak. Sezonowa odsłona jest warta złamania diety
Dodaję do sosu pieczarkowego. Smakuje jak z leśnych grzybów
Dodaję do sosu pieczarkowego. Smakuje jak z leśnych grzybów
Są lepsze niż kopytka i kluski śląskie. Pyszne, mięciutkie, a nie obciążają tak żołądka i jelit
Są lepsze niż kopytka i kluski śląskie. Pyszne, mięciutkie, a nie obciążają tak żołądka i jelit
NIE WYCHODŹ JESZCZE! MAMY COŚ SPECJALNIE DLA CIEBIE