Dodaję do ćwikły za każdym razem. W takiej wersji sprawdzi się idealnie jako dodatek do mięsa

Od lat przygotowuję ćwikłę na Wielkanoc, ale dopiero odkąd odkryłem wersję z jabłkiem i miodem, nie wyobrażam sobie, by jej nie podać do świątecznego stołu. Ta lekko owocowa wariacja wprowadza świeży smak, który idealnie łączy się z mięsem i wędlinami.

Ćwikła z jabłkiem i miodem – tradycja w nowym wydaniuĆwikła z jabłkiem i miodem – tradycja w nowym wydaniu
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Marcin Michałowski

Szukasz sposobu na to, by tradycyjne menu zyskało zupełnie nowy wymiar? Przyznaję bez bicia – przez lata byłem wierny klasyce, ale odkąd w mojej kuchni zagościła ćwikła z jabłkiem i miodem, standardowy przepis odszedł do lamusa.

Ta prosta modyfikacja sprawia, że kultowy dodatek do mięs i wędlin przestaje być tylko "ostrym akcentem", a staje się pełnoprawnym bohaterem talerza. Jeśli chcesz zaskoczyć bliskich podczas najbliższego rodzinnego obiadu czy świąt, koniecznie sprawdź, jak to połączenie zmienia zasady gry.

Buraczki na fecie staną się hitem w każdym domu. Prosty i szybki przepis na pyszną przekąskę

Ćwikła z jabłkiem i miodem – tradycja w nowym wydaniu

Ćwikła to klasyka polskiej kuchni, która od wieków króluje na świątecznych stołach. Pamiętam, jak w dzieciństwie babcia ucierała buraki z chrzanem, a ja nie mogłem się doczekać, kiedy wreszcie spróbuję tej aromatycznej przystawki. Klasyczna wersja z buraków i chrzanu jest pyszna, ale po dodaniu do niej jabłka – smak całkowicie się odmienia. Jabłko wnosi subtelną słodycz, lekko kwaskowatą, która idealnie równoważy ostrość chrzanu. A jeśli dodam do tego odrobinę miodu, ćwikła zyskuje głębię smaku i delikatną, naturalną słodycz, która nie przytłacza buraków, a podkreśla ich ziemisty aromat.

Uwielbiam tę wersję ćwikły również dlatego, że świetnie komponuje się z różnymi rodzajami mięsa – od pieczonej szynki, przez wędliny, aż po delikatne mięsa drobiowe. Można ją też podać do jajek, sałatek lub po prostu na kanapki.

Przepis na ćwikłę z jabłkiem i miodem

Składniki:

  • 4 ugotowane lub upieczone buraki,
  • 2-3 łyżki świeżo tartego chrzanu,
  • 1 małe jabłko (najlepiej lekko kwaskowate),
  • 1-2 łyżeczki miodu,
  • 1 łyżka soku z cytryny,
  • sól i świeżo zmielony pieprz do smaku.

Sposób przygotowania:

  1. Obierz buraki i zetrzyj je na tarce o małych lub średnich oczkach.
  2. Jabłko obierz, usuń gniazdo nasienne i również zetrzyj na tarce.
  3. Połącz buraki, jabłko i tarty chrzan w jednej misce.
  4. Dodaj miód, sok z cytryny oraz szczyptę soli i pieprzu.
  5. Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki, aż powstanie jednolita masa.
  6. Przełóż ćwikłę do lodówki na 1-2 godziny, aby smaki dobrze się przegryzły.
Wybrane dla Ciebie
Na Wielkanoc podaję odchudzone jajka teściowej. Są gotowe w 5 minut
Na Wielkanoc podaję odchudzone jajka teściowej. Są gotowe w 5 minut
Teściowa robi na każde święta. Sałatka tak dobra, że jedna miska to za mało
Teściowa robi na każde święta. Sałatka tak dobra, że jedna miska to za mało
Tę zupę przygotowujemy w Polsce od lat. Mało kto ma świadomość, jak jest zdrowa
Tę zupę przygotowujemy w Polsce od lat. Mało kto ma świadomość, jak jest zdrowa
Polej marchewkę tym sosem. Goście będą cię prosić o przepis
Polej marchewkę tym sosem. Goście będą cię prosić o przepis
Zamiast smażyć w panierce, zalewam sosem. Schabowe wychodzą kruche, miękkie i pełne smaku
Zamiast smażyć w panierce, zalewam sosem. Schabowe wychodzą kruche, miękkie i pełne smaku
Szatkuję i gotuję w niej jajka. Wychodzą niebieskie bez grama chemii, ale jest jeden haczyk
Szatkuję i gotuję w niej jajka. Wychodzą niebieskie bez grama chemii, ale jest jeden haczyk
Te kotlety sprawdzą się na postny obiad w piątek. Są soczyste i sycące, chociaż bez mięsa
Te kotlety sprawdzą się na postny obiad w piątek. Są soczyste i sycące, chociaż bez mięsa
Zamiast paschy, robię na Wielkanoc migdałowy blamanż. Przepis podpatrzyłem u Ewy Wachowicz
Zamiast paschy, robię na Wielkanoc migdałowy blamanż. Przepis podpatrzyłem u Ewy Wachowicz
Jajka sadzone na occie robią wrażenie. Ten przepis ma już 140 lat
Jajka sadzone na occie robią wrażenie. Ten przepis ma już 140 lat
Wielu kupuje kapustę pekińską, a później widzi na niej czarne kropki. Mało kto wie, co to oznacza
Wielu kupuje kapustę pekińską, a później widzi na niej czarne kropki. Mało kto wie, co to oznacza
Nie omijaj w sklepie. Ciekawie smakuje i pomaga opóźniać procesy starzenia
Nie omijaj w sklepie. Ciekawie smakuje i pomaga opóźniać procesy starzenia
Wielkanocne śniadanie od Gessler za trzycyfrową kwotę. Oto co kupiliśmy w pudełkach z czerwoną kokardą
Wielkanocne śniadanie od Gessler za trzycyfrową kwotę. Oto co kupiliśmy w pudełkach z czerwoną kokardą
NIE WYCHODŹ JESZCZE! MAMY COŚ SPECJALNIE DLA CIEBIE 🎯