WAŻNE
TERAZ

Konflikt eskaluje. Teheran uderzył w bazy USA [RELACJA NA ŻYWO]

Naleśniki po bułgarsku pokochała cała rodzina. O zwykłych nie chcą już nawet słyszeć

W przepisie na naleśniki każdy szczegół ma znaczenie i nawet mała zmiana w składnikach wpływa na smak ciasta. W bułgarskich naleśnikach na pewno nie jest to mała zmiana – do masy dodawane są drożdże, które sprawiają, że placuszki wychodzą nieco bardziej puszyste i delikatniejsze od klasycznych naleśników.

Bułgarskie naleśniki są nieco bardziej puszysteBułgarskie naleśniki są nieco bardziej puszyste
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Anna Galuhn

W Bułgarii na naleśniki mówi się "katmi" lub "palachinki". Podobnie jak u nas, są one podawane zarówno na słodko, jak i na słono. Najsmaczniejsze są z dodatkiem domowych przetworów, a wśród nich na prowadzenie wychodzi dżem z jagód leśnych. W słodkiej wersji podawane są również z masłem i miodem oraz ze świeżymi owocami, cukrem pudrem lub nutellą.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zapiekane naleśniki z serem. Przepis idealny na śniadanie lub obiad na słodko

Bułgarskie naleśniki wytrawne

Na Bałkanach popularnym dodatkiem do naleśników jest biały ser solankowy sirene, który w smaku jest podobny do fety, ale ma bardziej kremową konsystencję. Przy czym farsz nie zawsze znajduje się w środku naleśników – często są one po prostu posypane rozkruszonym serem. Wiele osób kładzie na wierzch również odrobinę prawdziwego masła, które podkręca kremowość naleśników. Ciasto jest bardziej "gąbczaste", więc doskonale chłonie smak dodatków.

W Bułgarii popularne są również naleśniki z mięsem – często zawijane w koperty i panierowane tak jak nasze krokiety. Na farsz wybierane jest mięso mielone – wieprzowe, wołowe lub mieszane, które jest mieszane z podsmażoną cebulą i czosnkiem. Zawsze dodawana jest mielona słodka papryka i czubryca o intensywnym, ziołowym aromacie. Nieraz wyczuwalny jest dżodżen, czyli bułgarska odmiana mięty kędzierzawej. Mięso duszone jest w bulionie, często z dodatkiem koncentratu pomidorowego.

Przepis na bułgarskie naleśniki

Ciasto na naleśniki powinno mieć lejącą się konsystencje – jest tylko odrobinę gęstsze od klasycznego. Podczas smażenia pojawiają się pęcherzyki powietrza.

Składniki:

  • 1,5 szklanki ciepłej wody,
  • 1 łyżeczka świeżych drożdży,
  • 1 łyżeczka cukru,
  • 2 szklanki mąki,
  • 1 żółtko,
  • szczypta soli,
  • masło klarowane do smażenia.

Sposób przygotowania:

  1. W ciepłej wodzie rozmieszaj drożdże i cukier.
  2. Następnie dodaj mąkę i żółtko. Wymieszaj mikserem na gładkie ciasto, po czym odstaw do wyrośnięcia na ok. 30 minut.
  3. Na patelni rozgrzej masło klarowane i usmaż cienkie naleśniki z obydwu stron na rumiany kolor.
Wybrane dla Ciebie
Wrzuć do gotowania jajek. Skorupka w mig ześlizgnie się niemal cała
Wrzuć do gotowania jajek. Skorupka w mig ześlizgnie się niemal cała
Przebadano mięso w polskich sklepach. Wyniki kontroli są zatrważające
Przebadano mięso w polskich sklepach. Wyniki kontroli są zatrważające
My wyrywamy jak chwast. Babcie dodawały do rosołu, bo podbijał smak lepiej niż lubczyk i wystarczyło mniej soli
My wyrywamy jak chwast. Babcie dodawały do rosołu, bo podbijał smak lepiej niż lubczyk i wystarczyło mniej soli
Wystarczą dwa plasterki do kawy. Apetyt w ciągu dnia będzie mniejszy, a energia wskoczy poziom wyżej
Wystarczą dwa plasterki do kawy. Apetyt w ciągu dnia będzie mniejszy, a energia wskoczy poziom wyżej
Nasi dziadkowie jedli na okrągło. Okazuje się, że nie dla każdego jest zdrowa
Nasi dziadkowie jedli na okrągło. Okazuje się, że nie dla każdego jest zdrowa
Strzelczyk pokazał, jak robi drożdżówkę na zaparce. A po wyjęciu z piekarnika "spektakularna katastrofa"
Strzelczyk pokazał, jak robi drożdżówkę na zaparce. A po wyjęciu z piekarnika "spektakularna katastrofa"
Co się stanie, gdy będziesz jadł codziennie jedno jabłko? Nie każdy ma tego świadomość
Co się stanie, gdy będziesz jadł codziennie jedno jabłko? Nie każdy ma tego świadomość
Wkładam do lodówki zamiast do piecyka. Po południu wyjmuję gotowe ciasteczka do kawy
Wkładam do lodówki zamiast do piecyka. Po południu wyjmuję gotowe ciasteczka do kawy
Te krokiety zrobisz bez smażenia naleśników. Babcia pokazała mi ten szybki patent
Te krokiety zrobisz bez smażenia naleśników. Babcia pokazała mi ten szybki patent
Proste jak kopytka i przyjemnie mięciutkie. Przepis mam od ciotki z Niemiec
Proste jak kopytka i przyjemnie mięciutkie. Przepis mam od ciotki z Niemiec
To jedno z najbardziej obrzydliwych dań. W Skandynawii je kochają
To jedno z najbardziej obrzydliwych dań. W Skandynawii je kochają
Dodaję do ćwikły zamiast chrzanu. Jest ostra, ale smakuje ciekawiej
Dodaję do ćwikły zamiast chrzanu. Jest ostra, ale smakuje ciekawiej
ZACZEKAJ! ZOBACZ, CO TERAZ JEST NA TOPIE 🔥