WAŻNE
TERAZ

Trump: ajatollah Chamenei nie żyje

Przedwojenna zupa jarzynowa ratowała przed głodem. Dziś mało kto pamięta ten przepis

W starym numerze "Życia praktycznego" z 1929 roku można znaleźć przepis na przedwojenną zupę jarzynową, czyli miszkulancję. Autorka podaje dwie wersje zupy, która przypomina znany nam dzisiaj kapuśniak. Jednak gotowano ją nieco inaczej.

Na Litwie miszkulancja była gotowana z wędzonym boczkiemNa Litwie miszkulancja była gotowana z wędzonym boczkiem
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Anna Galuhn

Pod przepisem w "Życiu praktycznym" podpisała się Pani Elżbieta – to pseudonim, pod którym publikowała Elżbieta Kiewnarska, publicystka, autorka książek kucharskich i działaczka organizacji kobiecych. Urodziła się w Wilnie, a po wyjściu za mąż przez krótką chwilę mieszkała w Petersburgu. Jednak po rewolucji w Rosji przeprowadziła się razem z córką do Warszawy. Pisała felietony do "Kuriera Warszawskiego" i kobiecego tygodnika "Bluszcz".

Zupa ślepe ryby. Rozgrzewająca i sycąca kartoflanka dla całej rodziny

Miszkulancja w dwóch wariantach

Elżbieta Kiewnarska podaje dwa warianty przepisu. Pierwszy to zupa jarzynowa gotowana na wodzie i zabielana mlekiem, tylko z niewielkim dodatkiem masła. Drugi wariant, popularny na Litwie, zawiera dodatek wędzonego boczku. Kawałek mięsa należy ugotować razem z warzywami, a potem wyjąć i pokroić w drobną kostkę. Taka zupa z pewnością była o wiele bardziej sycąca.

Przepis na miszkulancję – przedwojenną zupę

Zupę możesz zrobić z białej kapusty lub włoskiej – w takie wersji jest gotowana wielkopolska parzybroda. Białą główkę przed pokrojeniem sparz wrzątkiem.

Składniki:

  • 1 główka kapusty włoskiej lub białej,
  • 2 marchewki,
  • 1 pietruszka,
  • kawałek selera,
  • 1 por,
  • 1 litr wody,
  • kilka ziaren czarnego pieprzu,
  • 3 liście laurowe,
  • 600 g ziemniaków,
  • 1 l mleka,
  • 1 szkl. słodkiej śmietanki,
  • 1 łyżka masła.

Sposób przygotowania:

  1. Kapustę poszatkuj na małe kawałki i wrzuć do dużego garnka.
  2. Dodaj pokrojone w kostkę warzywa: marchewki, pietruszkę i selera, a także por pokrojony w drobne paski.
  3. Wszystko zalej wodą z dodatkiem pieprzu w ziarnach i liści laurowych. Gotuj, aż warzywa będą miękkie.
  4. Wtedy dodaj pokrojone w średnią kostkę ziemniaki i dalej gotuj na średniej mocy palnika.
  5. Gdy ziemniaki będą na wpół miękkie, dodaj mleko i słodką śmietankę, wymieszaj i gotuj dalej.
  6. Na koniec dodaj łyżkę dobrego masła.
Wybrane dla Ciebie
Czy chleb na zakwasie naprawdę jest zdrowszy? Eksperci jasno wskazują
Czy chleb na zakwasie naprawdę jest zdrowszy? Eksperci jasno wskazują
Mieszam i obtaczam w nich ziemniaczki. Mają nieziemsko chrupiącą skórkę i aksamitny środek
Mieszam i obtaczam w nich ziemniaczki. Mają nieziemsko chrupiącą skórkę i aksamitny środek
Mieszam je i delikatnie podgrzewam. Zasypiam szybko i nie wybudzam się w nocy
Mieszam je i delikatnie podgrzewam. Zasypiam szybko i nie wybudzam się w nocy
Wiosną jest hitem. Ale za zbieranie można dostać nawet 5 tys. złotych kary, a mało kto o tym wie
Wiosną jest hitem. Ale za zbieranie można dostać nawet 5 tys. złotych kary, a mało kto o tym wie
Na tym mięsie żurek wychodzi najlepszy. Ma pełny smak i jedwabistą konsystencję
Na tym mięsie żurek wychodzi najlepszy. Ma pełny smak i jedwabistą konsystencję
Ta babka za każdym razem ratuje moje święta. Jest doskonale wilgotna i niesamowicie puszysta
Ta babka za każdym razem ratuje moje święta. Jest doskonale wilgotna i niesamowicie puszysta
Wielu używa jej do kotletów. To dlatego robią się gumowate i twarde
Wielu używa jej do kotletów. To dlatego robią się gumowate i twarde
Wrzuć do gotowania jajek. Skorupka w mig ześlizgnie się niemal cała
Wrzuć do gotowania jajek. Skorupka w mig ześlizgnie się niemal cała
Przebadano mięso w polskich sklepach. Wyniki kontroli są zatrważające
Przebadano mięso w polskich sklepach. Wyniki kontroli są zatrważające
My wyrywamy jak chwast. Babcie dodawały do rosołu, bo podbijał smak lepiej niż lubczyk i wystarczyło mniej soli
My wyrywamy jak chwast. Babcie dodawały do rosołu, bo podbijał smak lepiej niż lubczyk i wystarczyło mniej soli
Wystarczą dwa plasterki do kawy. Apetyt w ciągu dnia będzie mniejszy, a energia wskoczy poziom wyżej
Wystarczą dwa plasterki do kawy. Apetyt w ciągu dnia będzie mniejszy, a energia wskoczy poziom wyżej
Nasi dziadkowie jedli na okrągło. Okazuje się, że nie dla każdego jest zdrowa
Nasi dziadkowie jedli na okrągło. Okazuje się, że nie dla każdego jest zdrowa
ZATRZYMAJ SIĘ NA CHWILĘ… TE ARTYKUŁY WARTO PRZECZYTAĆ 👀