Przedwojenna zupa jarzynowa ratowała przed głodem. Dziś mało kto pamięta ten przepis

W starym numerze "Życia praktycznego" z 1929 roku można znaleźć przepis na przedwojenną zupę jarzynową, czyli miszkulancję. Autorka podaje dwie wersje zupy, która przypomina znany nam dzisiaj kapuśniak. Jednak gotowano ją nieco inaczej.

Na Litwie miszkulancja była gotowana z wędzonym boczkiemNa Litwie miszkulancja była gotowana z wędzonym boczkiem
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Anna Galuhn

Pod przepisem w "Życiu praktycznym" podpisała się Pani Elżbieta – to pseudonim, pod którym publikowała Elżbieta Kiewnarska, publicystka, autorka książek kucharskich i działaczka organizacji kobiecych. Urodziła się w Wilnie, a po wyjściu za mąż przez krótką chwilę mieszkała w Petersburgu. Jednak po rewolucji w Rosji przeprowadziła się razem z córką do Warszawy. Pisała felietony do "Kuriera Warszawskiego" i kobiecego tygodnika "Bluszcz".

Zupa ślepe ryby. Rozgrzewająca i sycąca kartoflanka dla całej rodziny

Miszkulancja w dwóch wariantach

Elżbieta Kiewnarska podaje dwa warianty przepisu. Pierwszy to zupa jarzynowa gotowana na wodzie i zabielana mlekiem, tylko z niewielkim dodatkiem masła. Drugi wariant, popularny na Litwie, zawiera dodatek wędzonego boczku. Kawałek mięsa należy ugotować razem z warzywami, a potem wyjąć i pokroić w drobną kostkę. Taka zupa z pewnością była o wiele bardziej sycąca.

Przepis na miszkulancję – przedwojenną zupę

Zupę możesz zrobić z białej kapusty lub włoskiej – w takie wersji jest gotowana wielkopolska parzybroda. Białą główkę przed pokrojeniem sparz wrzątkiem.

Składniki:

  • 1 główka kapusty włoskiej lub białej,
  • 2 marchewki,
  • 1 pietruszka,
  • kawałek selera,
  • 1 por,
  • 1 litr wody,
  • kilka ziaren czarnego pieprzu,
  • 3 liście laurowe,
  • 600 g ziemniaków,
  • 1 l mleka,
  • 1 szkl. słodkiej śmietanki,
  • 1 łyżka masła.

Sposób przygotowania:

  1. Kapustę poszatkuj na małe kawałki i wrzuć do dużego garnka.
  2. Dodaj pokrojone w kostkę warzywa: marchewki, pietruszkę i selera, a także por pokrojony w drobne paski.
  3. Wszystko zalej wodą z dodatkiem pieprzu w ziarnach i liści laurowych. Gotuj, aż warzywa będą miękkie.
  4. Wtedy dodaj pokrojone w średnią kostkę ziemniaki i dalej gotuj na średniej mocy palnika.
  5. Gdy ziemniaki będą na wpół miękkie, dodaj mleko i słodką śmietankę, wymieszaj i gotuj dalej.
  6. Na koniec dodaj łyżkę dobrego masła.
Wybrane dla Ciebie
Raz spróbujesz i już nie podasz ziemniaków inaczej. Zapiekanka lepsza niż frytki i puree
Raz spróbujesz i już nie podasz ziemniaków inaczej. Zapiekanka lepsza niż frytki i puree
Podsmażam wszystko na patelni, dodaję pomidory i duszę. Po 15 minutach mam obiad na dwa dni
Podsmażam wszystko na patelni, dodaję pomidory i duszę. Po 15 minutach mam obiad na dwa dni
Rośnie teraz na potęgę. Zbierz za darmo, zasyp i zrób najlepszy syrop na zimę
Rośnie teraz na potęgę. Zbierz za darmo, zasyp i zrób najlepszy syrop na zimę
Wrzuć do pomidorówki zamiast makaronu czy ryżu. Nawet niejadki chwycą za łyżki
Wrzuć do pomidorówki zamiast makaronu czy ryżu. Nawet niejadki chwycą za łyżki
W Maroku to przysmak. Podkręci smak kuskusu i domowego gulaszu
W Maroku to przysmak. Podkręci smak kuskusu i domowego gulaszu
Na Krecie kosztuje krocie w restauracjach. W Polsce rośnie dziko i nikt jej nie zbiera
Na Krecie kosztuje krocie w restauracjach. W Polsce rośnie dziko i nikt jej nie zbiera
Jest kremowa, sycąca i aromatyczna. O niebo lepsza niż gulaszowa
Jest kremowa, sycąca i aromatyczna. O niebo lepsza niż gulaszowa
W gofrach przemycam wysokobiałkowe warzywo. Smakują jak tradycyjne, a są zdrowsze
W gofrach przemycam wysokobiałkowe warzywo. Smakują jak tradycyjne, a są zdrowsze
Gdy stawiam to ciasto, wszyscy zabierają się za jedzenie. Co warstwa, to lepsza
Gdy stawiam to ciasto, wszyscy zabierają się za jedzenie. Co warstwa, to lepsza
Tanie mięso na gulasz, a bardzo zdrowe. Kiedyś często gotowano, a dzisiaj mało kto kupuje
Tanie mięso na gulasz, a bardzo zdrowe. Kiedyś często gotowano, a dzisiaj mało kto kupuje
Wszyscy o to pytają, my już spróbowaliśmy. To najmodniejszy smak sezonu
Wszyscy o to pytają, my już spróbowaliśmy. To najmodniejszy smak sezonu
Węgierska pomidorowa hitem. Przy niej polska wypada blado
Węgierska pomidorowa hitem. Przy niej polska wypada blado
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇