Terrina czyli francuska galareta ze śledzi, twarogu, śmietany i majonezu. Tak pysznej wersji jeszcze nie jadłeś

Terrina ze śledzi to elegancki i prosty przepis na święta. Śledzie w takim wydaniu nie tylko wyglądają, ale też smakują po prostu nieziemsko.

Terrina ze śledzi- PysznościTerrina ze śledzi- Pyszności

Śledzie na święta

Na świątecznym stole nie może zabraknąć śledzi pod różnymi odsłonami. Jeśli w tym toku chcesz zaskoczyć swoich bliskich ich nietypową, elegancką odsłoną, to terrina sprawdzi się znakomicie. Jest to francuski specjał, który nieco przypomina galaretę. W naszym przepisie powstaje na bazie twarogu, śmietany i majonezu. Słone śledzie przełamują dodatki: pikantna rzodkiewka, ziołowy koperek i chrupiący ogórek. Świetnie smakuje jako pyszna przystawka lub jako samodzielne danie. Taka terrina to dowód na to, że nie trzeba wiele wysiłku, aby stworzyć danie na restauracyjnym poziomie.

Cały przepis krok po kroku znajdziesz na naszym kanale YouTube

Terrina ze śledzi

Składniki:

  • 200 g półtłustego twarogu
  • 120 g śmietany 18%
  • 3 łyżki majonezu
  • 300 ml mleka
  • sól/pieprz
  • 1/2 cytryny-sok
  • 30 g żelatyna
  • dodatkowe mleko do zalania ryby

Dodatki

  • 8 śledzi a'la matias
  • 1 ogórek szklarniowy
  • 1/2 pęczka rzodkiewki
  • 1/2 pęczka świeżego kopru

Do dekoracji

  • 1 duży pęczek świeżego koperku
  • 1 garść nasion granatu

Sposób przygotowania:

Przygotuj formę lub głęboki talerz i włóż do środka przepłukane śledzie. Zalej je mlekiem i wodą (w proporcji pół na pół) i wstaw do lodówki. Najlepiej zrobić to dzień wcześniej i schować na całą noc.

Terrina ze śledzi- Pyszności
Terrina ze śledzi- Pyszności

Do garnka wlej mleko i dodaj żelatynę.  Podgrzej aż żelatyna się rozpuści. W kielichu robota kuchennego umieść twaróg, śmietanę, majonez, sól, sok z cytryny oraz mleko z rozpuszczoną żelatyną. Połącz składniki na jednolitą masę.

Terrina ze śledzi- Pyszności
Terrina ze śledzi- Pyszności

Prostokątną blaszkę lub formę wyłóż folią spożywczą. Na spodzie połóż pokrojoną w plasterki rzodkiewkę i posyp ją posiekanym koperkiem. Dodaj pokrojone w cienkie plastry ogórki.

Terrina ze śledzi- Pyszności
Terrina ze śledzi- Pyszności

Następnie dodaj odsączone z mleka śledzie i zalej całość częścią przygotowanej masy twarogowej. Ponownie ułóż rzodkiewkę, koperek, ogórki i śledzie i kolejną częścią twarogu.

Terrina ze śledzi- Pyszności
Terrina ze śledzi- Pyszności

Ponownie powtórz warstwę rzodkiewki, koperek, ogórek, śledź. Przykryj pozostałą częścią białej masy i wygładź powierzchnię. Przykryj całość folią spożywczą i wstaw do lodówki do momentu stężenia. Zajmie to ok. 2-3 godziny.

Terrina ze śledzi- Pyszności
Terrina ze śledzi- Pyszności

Po tym czasie wyłóż terrinę na talerz. Udekoruj pęczkiem koperku oraz nasionami granatu- pięknie przełamią kolor i nadadzą całej potrawie świątecznego charakteru. Podawaj gościom krojąc na plasterki.

Smacznego!

Terrina ze śledzi- Pyszności
Terrina ze śledzi- Pyszności
Wybrane dla Ciebie
Inne sałatki przy niej bledną. Koperkowa z kurczakiem to murowany hit na Wielkanoc
Inne sałatki przy niej bledną. Koperkowa z kurczakiem to murowany hit na Wielkanoc
Nie jej używam do rosołu, tylko przygotowuję zupę-krem. Prosta jak mało co, a pyszna
Nie jej używam do rosołu, tylko przygotowuję zupę-krem. Prosta jak mało co, a pyszna
Sos do jajek robię z przepisu siostry Anastazji. Jest wyrazisty i przyjemnie kremowy
Sos do jajek robię z przepisu siostry Anastazji. Jest wyrazisty i przyjemnie kremowy
W sam raz na lekką kolację. Sałatka nicejska zdeklasuje wszystkie inne
W sam raz na lekką kolację. Sałatka nicejska zdeklasuje wszystkie inne
Zakwas na żurek wstawiam z tymi przyprawami. Po tygodniu jest gotowy na zupę
Zakwas na żurek wstawiam z tymi przyprawami. Po tygodniu jest gotowy na zupę
Włóż do żurku zamiast jajek. Rodzina będzie kręcić nosem, ale po pierwszej łyżce zmienią zdanie
Włóż do żurku zamiast jajek. Rodzina będzie kręcić nosem, ale po pierwszej łyżce zmienią zdanie
Ten sok wspiera odporność na wiosnę. Już za chwilę będzie można go ściągać
Ten sok wspiera odporność na wiosnę. Już za chwilę będzie można go ściągać
Włoski deser robię ze skandynawskim serkiem. Jest pyszny i ma więcej białka
Włoski deser robię ze skandynawskim serkiem. Jest pyszny i ma więcej białka
Kładę na kanapki zamiast wędliny czy pasty. Nie potrzebuję już żadnych dodatków
Kładę na kanapki zamiast wędliny czy pasty. Nie potrzebuję już żadnych dodatków
Ten pasztet na Wielkanoc nie ma ani mięsa, ani strączków. Do sałatki jak znalazł
Ten pasztet na Wielkanoc nie ma ani mięsa, ani strączków. Do sałatki jak znalazł
Wygląda niepozornie i zalega w sklepowych lodówkach. Uchodzi za tłusty, ale to solidna porcja białka
Wygląda niepozornie i zalega w sklepowych lodówkach. Uchodzi za tłusty, ale to solidna porcja białka
Jeszcze sto lat temu była rarytasem. Dziś większość wzdryga się na myśl o tej zupie
Jeszcze sto lat temu była rarytasem. Dziś większość wzdryga się na myśl o tej zupie
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇