WAŻNE
TERAZ

Wybory w Polsce 2050. Unieważniono głosowanie w II turze

Ogórki gyros to nowy hit do słoików. Nie ma osoby, której nie zachwyci ich smak

Kiszone, konserwowe, małosolne – ogórki w każdej wersji to klasyka domowych spiżarni. Ale teraz na kulinarnej scenie pojawił się nowy faworyt: ogórki gyros. To przetwór, który łączy w sobie chrupkość ogórków z wyrazistym smakiem przypraw rodem z greckiej kuchni. Trochę jak sałatka, trochę jak przekąska – idealne jako dodatek do obiadu, do grilla, albo na kanapkę. Jedno jest pewne: kto spróbuje, ten wraca po kolejne słoiki.

Ogórki gyros to hit tego lataOgórki gyros to hit tego lata
Źródło zdjęć: © Adobe Stock | sloadbizarre

W kuchni coraz częściej sięgamy po sprawdzone smaki, ale… w nowym wydaniu. Trend na "klasykę z twistem" – czyli łączenie tradycji z wyrazistymi przyprawami i świeżym spojrzeniem – zdobywa serca domowych kucharzy. Ogórki gyros są tego doskonałym przykładem: biorą to, co najlepszego w polskich przetworach, i dodają nutę inspiracji kuchnią śródziemnomorską. Są słodko-kwaśne, pikantne, aromatyczne – i właśnie takie smaki chcemy dziś zamykać w słoikach. Bo kuchnia domowa już dawno przestała być nudna – teraz ma być kolorowa, odważna i gotowa na eksperymenty.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Ogórki małosolne w 24 h. Przepis, który jest hitem lata

Czym są ogórki gyros i skąd ta nazwa?

Ogórki gyros to warstwowe przetwory w słoikach, które powstały z inspiracji popularną sałatką gyros – znaną z wyrazistego smaku i obecności przypraw typowych dla kuchni greckiej. Choć nie mają w sobie mięsa, to sam dobór przypraw – papryka, czosnek, cebula, curry, słodko-kwaśna zalewa – sprawia, że przypominają smak dobrze doprawionych dań typu gyros. Nazwa nie jest przypadkowa – odnosi się do tego charakterystycznego aromatu i pikantno-słodkiego balansu, który zdobył ogromną popularność na polskich stołach.

To połączenie słodyczy, octowej kwasowości i pikantnego finiszu powoduje, że ogórki gyros to coś znacznie więcej niż klasyczne ogórki konserwowe. Doskonale smakują jako dodatek do mięs, dań z grilla czy kanapek – a do tego pięknie prezentują się w słoikach, dzięki warstwowej strukturze z cebulą, papryką i przyprawami.

Przepis na ogórki gyros

Składniki:

  • 2 kilogramy ogórków gruntowych,
  • 2 sztuki marchewki,
  • 30 g przyprawy do gyrosa,
  • 10 g słodkiej papryki,
  • 2 ząbki czosnku,
  • 2 łyżki soli,
  • 3 sztuki cebuli,
  • 2 szklanki cukru,
  • 1 szklanka octu,
  • 0,5 szklanki oleju rzepakowego.

Sposób przygotowania:

  1. Obieram marchewkę i ścieram ją na tarce o dużych oczkach. Cebulę kroję w cienkie piórka, a ogórki gruntowe – w plasterki.
  2. Czosnek drobno siekam lub przeciskam przez praskę.
  3. Wszystkie warzywa wrzucam do dużej miski, dodaję przyprawę do gyrosa i słodką paprykę, sól oraz cukier.
  4. Dokładnie mieszam i odstawiam na 3 godziny, by puściły sok.
  5. Po tym czasie do warzyw dolewam ocet i olej, mieszam jeszcze raz i przekładam do wyparzonych słoików, mocno dociskając zawartość.
  6. Zakręcam słoiki i pasteryzuję przez około 10 minut od momentu zagotowania wody. Odstawiam do góry dnem, aż ostygną.
Wybrane dla Ciebie
Te pączki serowe są puszyste i wilgotne w środku. Nie zatykają tak jak tradycyjne
Te pączki serowe są puszyste i wilgotne w środku. Nie zatykają tak jak tradycyjne
Regionalny przysmak ze Śląska. Jedni go uwielbiają, inni się brzydzą
Regionalny przysmak ze Śląska. Jedni go uwielbiają, inni się brzydzą
Węgrzy zachwycają się tym mięsem, a w Polsce mało kto słyszał. Smakuje jak dziczyzna
Węgrzy zachwycają się tym mięsem, a w Polsce mało kto słyszał. Smakuje jak dziczyzna
Piekę placki z twarogu i przekładam kremem. Nikt nie powie, że tort to tylko puste kalorie
Piekę placki z twarogu i przekładam kremem. Nikt nie powie, że tort to tylko puste kalorie
Nagminny błąd przy gotowaniu jajek. Fatalnie wpływa na smak
Nagminny błąd przy gotowaniu jajek. Fatalnie wpływa na smak
Zimą robię meksykańską zupę pomidorową. Przyjemnie rozgrzewa i syci na długo
Zimą robię meksykańską zupę pomidorową. Przyjemnie rozgrzewa i syci na długo
Dorzucam kilka do zupy pomidorowej. Wychodzi aromatyczna i bardzo smaczna
Dorzucam kilka do zupy pomidorowej. Wychodzi aromatyczna i bardzo smaczna
Polski rynek zalewają podróbki kawy. Oto co oszuści sypią do środka
Polski rynek zalewają podróbki kawy. Oto co oszuści sypią do środka
Pasta z wędzonego łososia, którą pokochasz od pierwszego kęsa. Lepsza niż z tuńczyka
Pasta z wędzonego łososia, którą pokochasz od pierwszego kęsa. Lepsza niż z tuńczyka
Większość nie rozróżnia tych produktów. Wyjaśnijmy, czy ghee i masło klarowane to naprawdę to samo?
Większość nie rozróżnia tych produktów. Wyjaśnijmy, czy ghee i masło klarowane to naprawdę to samo?
Na rodzinny obiad nie robię kotletów. Stawiam na soczystą pieczeń z chrupiącą skórką
Na rodzinny obiad nie robię kotletów. Stawiam na soczystą pieczeń z chrupiącą skórką
Tak należy gotować fasolę. Dzięki temu nie popęka i będzie łagodniejsza dla żołądka
Tak należy gotować fasolę. Dzięki temu nie popęka i będzie łagodniejsza dla żołądka
ZACZEKAJ! ZOBACZ, CO TERAZ JEST NA TOPIE 🔥