Chłodnik ogórkowy - przepis. Receptura prosto z Bałkanów

Sezon na chłodnik w pełni. Jak zrobić smaczną, pożywną i orzeźwiającą zupę? Mamy doskonałą propozycję. Co powiesz na chłodnik ogórkowy? To tradycyjny przysmak kuchni bałkańskiej, który funkcjonuje tam pod nazwą "tarator". Jak go zrobić?

ObrazekChłodnik ogórkowy - Pyszności; Foto Canva.com
Karol Wiak

Zanim poznasz przepis na chłodnik ogórkowy, warto zaznaczyć, że jest to zupa, którą chętnie spożywa się w sezonie letnim. W Polsce największą popularniejszą cieszy się chłodnik litewski, który przygotowuje się z botwinki i maślanki. Francuzi mają swój vichyssoise, w Hiszpanii spożywa się warzywne gazpacho, a w Turcji jada się cacik. Popularną zupą na Bałkanach jest z kolei tarator, czyli chłodnik ogórkowy. I to właśnie jemu zostanie poświęcona uwaga w tym artykule.

Dlaczego warto przygotować chłodnik ogórkowy tarator?

Zanim dowiesz się, jak zrobić chłodnik ogórkowy, dowiedz się, czym jest tarator, jaka jest jego historia i dlaczego tak chętnie spożywa się go na Bałkanach. Tarator to pochodząca z Bałkanów odmiana chłodnika ogórkowego, która cieszy się dużą popularnością w takich krajach jak Macedonia, Albania i Bułgaria. Podobną zupę jedzą też Serbowie, Turcy i Grecy. Do przygotowania taratora wykorzystuje się jogurt, zsiadłe mleko, świeżego ogórka, posiekany czosnek oraz zioła, takie jak koperek czy oregano.

Obrazek
Chłodnik - Pyszności; Foto: Canva.com

Bałkański chłodnik podawany jest z oliwą lub olejem słonecznikowym oraz orzechami włoskimi. W niektórych krajach do zupy dodaje się zimną wodę, aby uzyskać bardziej płynną konsystencję, podczas gdy w innych tarator jest gęsty i przypomina słynne tzatziki. Tarator jest idealnym daniem na upalne dni, gdyż jest orzeźwiający i lekki. Jogurt oraz zsiadłe mleko, które są głównymi składnikami tego chłodnika, dostarczają organizmowi wartościowych składników odżywczych, takich jak białko i wapń. Świeże warzywa, takie jak ogórki i czosnek, dodają smaku i aromatu, a orzechy włoskie zapewniają chrupiący kontrast.

Przepis na chłodnik ogórkowy. Jak przygotować tarator?

Chłodnik ogórkowy to świetny wybór dla osób, które cenią sobie proste i szybkie dania, ponieważ jego przygotowanie jest niezwykle łatwe i szybkie. Jeśli planujesz wakacje na Bałkanach, to już teraz możesz poznać smaki, które będziesz miał okazję tam poznać. Chyba że chcesz powrócić wspomnieniami do pobytu w którymś z bałkańskich państw.

Składniki:

  • pół szklanki zimnej wody
  • 500 ml jogurtu greckiego lub naturalnego
  • 2 drobno posiekane ząbki czosnku
  • ogórek pokrojony w drobną kostkę
  • posiekany pęczek koperku
  • 3 łyżki oliwy
  • sól i pieprz
  • sok z połówki cytryny.
Obrazek
Krojenie ogórków- Pyszności; Foto Canva.com

Sposób przygotowania:

  1. Połącz w misce jogurt z sokiem z cytryny, oliwą i wodą.
  2. Dodaj posiekany ogórek, czosnek, koperek i wszystko dobrze wymieszaj.
  3. Przypraw solą i pieprzem i wstaw chłodnik na godzinę do lodówki.
  4. Upraż na suchej patelni orzechy włoskie.
  5. Przed podaniem, dodaj do chłodnika odrobinę oliwy i dodaj uprażone orzechy oraz koperek. Smacznego!
Wybrane dla Ciebie
Myślisz, że matcha to ekstrawagancja? Lody na lato 2026 zaskoczą mocniej
Myślisz, że matcha to ekstrawagancja? Lody na lato 2026 zaskoczą mocniej
Ten japoński bulion robi się z 2 składników i wody. Jego smak jest nie do podrobienia
Ten japoński bulion robi się z 2 składników i wody. Jego smak jest nie do podrobienia
Wystarczy kilka kropelek. Truskawki będą słodziutkie bez sypania cukru
Wystarczy kilka kropelek. Truskawki będą słodziutkie bez sypania cukru
Kotlety szu szu są delikatne i soczyste. Nawet dzieci chętnie zjadają po 3 sztuki
Kotlety szu szu są delikatne i soczyste. Nawet dzieci chętnie zjadają po 3 sztuki
Takie ogórki robiono w Polsce lata temu. Zapomniany przysmak wraca do łask i nic w tym dziwnego
Takie ogórki robiono w Polsce lata temu. Zapomniany przysmak wraca do łask i nic w tym dziwnego
Od dzisiaj w Biedronce nowe zasady. Powinieneś je znać, jeśli oddajesz tam butelki
Od dzisiaj w Biedronce nowe zasady. Powinieneś je znać, jeśli oddajesz tam butelki
Nie męczę się już ze zwijaniem gołąbków. Robię szybkie pulpety, a smakują tak samo lub nawet lepiej
Nie męczę się już ze zwijaniem gołąbków. Robię szybkie pulpety, a smakują tak samo lub nawet lepiej
Te hawajskie bułeczki to hit śniadań. Miękkie nawet następnego dnia
Te hawajskie bułeczki to hit śniadań. Miękkie nawet następnego dnia
Dodaj do ogórków małosolnych, zakręć słoik i potrząśnij. Będą gotowe już po 12 godzinach
Dodaj do ogórków małosolnych, zakręć słoik i potrząśnij. Będą gotowe już po 12 godzinach
Tak szybko obierzesz pomidory ze skórki. Zapomnij o przelewaniu ich wrzątkiem
Tak szybko obierzesz pomidory ze skórki. Zapomnij o przelewaniu ich wrzątkiem
To ciasto ma mylącą, paskudną nazwę. Ale smak? Petarda
To ciasto ma mylącą, paskudną nazwę. Ale smak? Petarda
Ta zupa ratowała przed głodem. Przepis ma 85 lat, ale dziś mało kto po niego sięga
Ta zupa ratowała przed głodem. Przepis ma 85 lat, ale dziś mało kto po niego sięga
ZATRZYMAJ SIĘ NA CHWILĘ… TE ARTYKUŁY WARTO PRZECZYTAĆ