Naleśniki po gruzińsku robię niemal co tydzień. Smakują nawet babci

Kuchnia gruzińska jest uwielbiana ze względu na nietypowe połączenia prostych składników z wyszukanymi dodatkami. Kremowy serek, orzechy i owoce granatu – podobny farsz możesz kojarzyć z innych gruzińskich przekąsek. Tym razem zrobiłam z nim naleśniki.

Naleśniki po gruzińsku to pomysł na słodko-słoną kolacjęNaleśniki po gruzińsku to pomysł na słodko-słoną kolację
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Anna Galuhn

Gruzińskie roladki z bakłażana lub cukinii są świetne na przekąskę. Jednak dla wielu osób to po prostu za mało, aby się najeść. Jeśli chcesz przygotować coś nieco bardziej konkretnego, ale z podobnym farszem, pomyśl o naleśnikach. Zawiń je z kolorowym farszem i polej oliwą lub miodem – w zależności od tego, czy wolisz podkreślić wytrawne, czy słodkie nuty.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Takiego chaczapuri z serem nie powstydziłby się żaden Gruzin. Sprawdzą się lepiej niż zapiekanki

Jak najłatwiej wydobyć owoce grantu?

Niektórzy męczą się z oddzielaniem słodko-kwaśnych kuleczek ze środka granatu. Tymczasem wystarczy przekroić owoc na pół, a następnie z wyczuciem ścisnąć, trzymając go nad miseczką. Czerwone "pestki" same wyskoczą z delikatnych białych łupinek. Jeden warunek – owoc musi być dojrzały.

Przepis na naleśniki po gruzińsku

Możesz zrobić klasyczne ciasto naleśnikowe z mąki pszennej lub gryczanej w stylu galettes bretonnes.

Składniki na ciasto:

  • 1 szklanka mąki pszennej,
  • 2 jajka,
  • 1 szklanka mleka,
  • 1 szklanka wody,
  • szczypta soli,
  • 2 łyżki oleju.

Dodatki:

  • 100 g liści młodego szpinaku,
  • garść obranych orzechów włoskich,
  • serek śmietankowy,
  • 1 granat,
  • sól, pieprz, oliwa,
  • do posypania: liście mięty, kolendry lub natka pietruszki.

Sposób przygotowania:

  1. Wymieszaj składniki na ciasto i usmaż naleśniki.
  2. Liście szpinaku gotuj przez krótką chwilę w wrzącej wodzie, wyłów na durszlak i przelej zimną wodą z kranu. Pozostaw do odcieknięcia, po czym pokrój w drobne paski i przełóż do miski.
  3. Dodaj posiekane orzechy i serek śmietankowy, dopraw solą, pieprzem i wymieszaj.
  4. Farsz rozłóż na naleśnikach i posyp kuleczkami ze środka granatu.
  5. Zawiń w roladki, pokrój w na mniejsze porcje, polej oliwą po wierzchu i posyp ulubionymi świeżymi ziołami.
Wybrane dla Ciebie
Najprostszy przepis na makowca. Miksujesz składniki, a resztę robi za ciebie piekarnik
Najprostszy przepis na makowca. Miksujesz składniki, a resztę robi za ciebie piekarnik
Na święta robię dorsza po wenecku. Ładnie pachnie i nie rozpada się
Na święta robię dorsza po wenecku. Ładnie pachnie i nie rozpada się
Świąteczny bigos może być wsparciem dla jelit. Strukturalny owoc jest lepszym dodatkiem niż mięso
Świąteczny bigos może być wsparciem dla jelit. Strukturalny owoc jest lepszym dodatkiem niż mięso
Karol Okrasa tak robi ciasto na pierogi. Jest delikatne i elastyczne, a farsz nie wypada podczas gotowania
Karol Okrasa tak robi ciasto na pierogi. Jest delikatne i elastyczne, a farsz nie wypada podczas gotowania
Pił ją nawet Fryderyk Chopin. "Kawa partyzantów" poprawia koncentrację i odporność na stres
Pił ją nawet Fryderyk Chopin. "Kawa partyzantów" poprawia koncentrację i odporność na stres
Łzy Hioba są często mylone z pęczakiem. Pomagają obniżyć ciśnienie i opóźniają starzenie
Łzy Hioba są często mylone z pęczakiem. Pomagają obniżyć ciśnienie i opóźniają starzenie
Do ciasta dorzucam kiełbasę i smażę placki. O ziemniaczane nikt nawet nie zapyta
Do ciasta dorzucam kiełbasę i smażę placki. O ziemniaczane nikt nawet nie zapyta
Dodaję 2 sztuki do kawy. Zyskuje świąteczny charakter, a ja mam więcej energii
Dodaję 2 sztuki do kawy. Zyskuje świąteczny charakter, a ja mam więcej energii
Dodaj 3 łyżki do ciasta. Naleśniki do krokietów nie będą się rozrywać
Dodaj 3 łyżki do ciasta. Naleśniki do krokietów nie będą się rozrywać
Podaję w miseczce na wigilii. Każdy chętnie sięga pomiędzy pierogami a śledzikiem
Podaję w miseczce na wigilii. Każdy chętnie sięga pomiędzy pierogami a śledzikiem
W Ukrainie częsty dodatek do barszczu. Odrywane bułeczki sprawdzą się zamiast pasztecików
W Ukrainie częsty dodatek do barszczu. Odrywane bułeczki sprawdzą się zamiast pasztecików
Z wyglądu przypomina pień drzewa. We Francji to świąteczny pewniak
Z wyglądu przypomina pień drzewa. We Francji to świąteczny pewniak
NIE WYCHODŹ JESZCZE! MAMY COŚ SPECJALNIE DLA CIEBIE 🎯