Naleśniki po gruzińsku robię niemal co tydzień. Smakują nawet babci

Kuchnia gruzińska jest uwielbiana ze względu na nietypowe połączenia prostych składników z wyszukanymi dodatkami. Kremowy serek, orzechy i owoce granatu – podobny farsz możesz kojarzyć z innych gruzińskich przekąsek. Tym razem zrobiłam z nim naleśniki.

Naleśniki po gruzińsku to pomysł na słodko-słoną kolacjęNaleśniki po gruzińsku to pomysł na słodko-słoną kolację
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Anna Galuhn

Gruzińskie roladki z bakłażana lub cukinii są świetne na przekąskę. Jednak dla wielu osób to po prostu za mało, aby się najeść. Jeśli chcesz przygotować coś nieco bardziej konkretnego, ale z podobnym farszem, pomyśl o naleśnikach. Zawiń je z kolorowym farszem i polej oliwą lub miodem – w zależności od tego, czy wolisz podkreślić wytrawne, czy słodkie nuty.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Takiego chaczapuri z serem nie powstydziłby się żaden Gruzin. Sprawdzą się lepiej niż zapiekanki

Jak najłatwiej wydobyć owoce grantu?

Niektórzy męczą się z oddzielaniem słodko-kwaśnych kuleczek ze środka granatu. Tymczasem wystarczy przekroić owoc na pół, a następnie z wyczuciem ścisnąć, trzymając go nad miseczką. Czerwone "pestki" same wyskoczą z delikatnych białych łupinek. Jeden warunek – owoc musi być dojrzały.

Przepis na naleśniki po gruzińsku

Możesz zrobić klasyczne ciasto naleśnikowe z mąki pszennej lub gryczanej w stylu galettes bretonnes.

Składniki na ciasto:

  • 1 szklanka mąki pszennej,
  • 2 jajka,
  • 1 szklanka mleka,
  • 1 szklanka wody,
  • szczypta soli,
  • 2 łyżki oleju.

Dodatki:

  • 100 g liści młodego szpinaku,
  • garść obranych orzechów włoskich,
  • serek śmietankowy,
  • 1 granat,
  • sól, pieprz, oliwa,
  • do posypania: liście mięty, kolendry lub natka pietruszki.

Sposób przygotowania:

  1. Wymieszaj składniki na ciasto i usmaż naleśniki.
  2. Liście szpinaku gotuj przez krótką chwilę w wrzącej wodzie, wyłów na durszlak i przelej zimną wodą z kranu. Pozostaw do odcieknięcia, po czym pokrój w drobne paski i przełóż do miski.
  3. Dodaj posiekane orzechy i serek śmietankowy, dopraw solą, pieprzem i wymieszaj.
  4. Farsz rozłóż na naleśnikach i posyp kuleczkami ze środka granatu.
  5. Zawiń w roladki, pokrój w na mniejsze porcje, polej oliwą po wierzchu i posyp ulubionymi świeżymi ziołami.
Wybrane dla Ciebie
Dodaję do flaków. Smakują i pachną dużo lepiej niż tradycyjne
Dodaję do flaków. Smakują i pachną dużo lepiej niż tradycyjne
Ani z kapusty, ani z buraków. Sałatkę na ciepło do obiadu robię z innego warzywa
Ani z kapusty, ani z buraków. Sałatkę na ciepło do obiadu robię z innego warzywa
Smakują jak ruskie, wyglądają modnie. Wspierają zdrowie jelit i młody wygląd
Smakują jak ruskie, wyglądają modnie. Wspierają zdrowie jelit i młody wygląd
Co zrobić, aby rosół nie skwaśniał na drugi dzień? Oto prosty, babciny trik
Co zrobić, aby rosół nie skwaśniał na drugi dzień? Oto prosty, babciny trik
Jajka sadzone smażę tylko w ten sposób. Nawet babcia chwali, że dobre
Jajka sadzone smażę tylko w ten sposób. Nawet babcia chwali, że dobre
Tak wyglądają fioletowe klejnoty lasu. Są jadalne i często rosną przy cmentarzach
Tak wyglądają fioletowe klejnoty lasu. Są jadalne i często rosną przy cmentarzach
Dosypuję do startych ziemniaków. Placki wychodzą chrupiące i bardziej luksusowe
Dosypuję do startych ziemniaków. Placki wychodzą chrupiące i bardziej luksusowe
Z farszu na pierogi robię pyszne kotleciki. Nie mają mięsa, a znikają ze stołu w kilka chwil
Z farszu na pierogi robię pyszne kotleciki. Nie mają mięsa, a znikają ze stołu w kilka chwil
Chinka kupiła polskie gołąbki. Gdy spróbowała, wydała z siebie zabawne dźwięki
Chinka kupiła polskie gołąbki. Gdy spróbowała, wydała z siebie zabawne dźwięki
"Leniwa szarlotka" to hit tej jesieni. Smakuje jak u babci, ale zrobisz ją w kilka chwil
"Leniwa szarlotka" to hit tej jesieni. Smakuje jak u babci, ale zrobisz ją w kilka chwil
To najprostsze ciasto cynamonowe. Mieszasz składniki, a resztę robi za ciebie piekarnik
To najprostsze ciasto cynamonowe. Mieszasz składniki, a resztę robi za ciebie piekarnik
Zostały ci tłuczone ziemniaki po obiedzie? Zrób z nich pączki
Zostały ci tłuczone ziemniaki po obiedzie? Zrób z nich pączki