Mizeria po francusku jest idealna na grilla. Smakuje 1000x lepiej niż klasyczna

Wiele osób już czyści grilla przed kolejnym długim weekendem. Na liście zakupów królują mięsa, ale do karkówki i szaszłyków niezbędny jest świeży dodatek. Prosta mizeria z ogórków gruntowych uratuje sytuację, a z francuskim akcentem nabierze wyjątkowego smaku.

Do mizerii dodaję francuski akcentDo mizerii dodaję francuski akcent
Źródło zdjęć: © Adobe Stock

Choć mizeria jest powszechnie uważana za polską potrawę, jej nazwa wywodzi się z łacińskiego "miseria", co oznacza "nędza". W książce "W staropolskiej kuchni i przy polskim stole" Maria Lemnis i Henryk Vitry wspominają, że trudno dziś ustalić, dlaczego tak smaczna sałatka z ogórków otrzymała tak posępną nazwę. Mimo to, mizeria jest nieodłącznym elementem polskiej kuchni.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zamiast do zupy, kroję na sałatkę. Dietetyczne i zdrowe danie w 10 minut

Jak zrobić mizerię po francusku?

Aby nadać tej tradycyjnej surówce międzynarodowy akcent, możesz dodać do niej musztardę francuską. Jej łagodny smak i gruboziarnista konsystencja w połączeniu ze śmietaną tworzą niepowtarzalny efekt.

Składniki:

  • 4 ogórki gruntowe,
  • 100 ml śmietany 18 proc.,
  • 1 łyżeczka musztardy francuskiej,
  • sól i pieprz do smaku.

Sposób przygotowania:

  1. Umyj i obierz ogórki, a następnie pokrój je w cienkie plastry.
  2. Ułóż ogórki na sicie, posól i odczekaj kilkanaście minut, aby pozbyć się nadmiaru wody.
  3. Następnie przełóż je do salaterki, dodaj śmietanę i musztardę, wymieszaj i dopraw do smaku.
Wybrane dla Ciebie
Płatki owsiane nie dla każdego. Oto kto powinien z nich zrezygnować
Płatki owsiane nie dla każdego. Oto kto powinien z nich zrezygnować
Gessler sypie do kopytek. Wychodzą puszyste jak chmurka
Gessler sypie do kopytek. Wychodzą puszyste jak chmurka
Mówi się o nich "ubogie kotlety", ale są smaczne. Zrobisz je za grosze
Mówi się o nich "ubogie kotlety", ale są smaczne. Zrobisz je za grosze
Dodaj łyżkę do marynaty. Mięso będzie kruche jak nigdy wcześniej
Dodaj łyżkę do marynaty. Mięso będzie kruche jak nigdy wcześniej
Te produkty mogą zastąpić masło. Nadają odpowiednią konsystencję daniom i chrupkość wypiekom
Te produkty mogą zastąpić masło. Nadają odpowiednią konsystencję daniom i chrupkość wypiekom
Na Wszystkich Świętych robię dużą miskę. Ta sałatka znika szybciej ze stołu niż jarzynowa
Na Wszystkich Świętych robię dużą miskę. Ta sałatka znika szybciej ze stołu niż jarzynowa
Biorę serek wiejski, jajka i banana. Po chwili mam placki, które rozpływają się w ustach
Biorę serek wiejski, jajka i banana. Po chwili mam placki, które rozpływają się w ustach
Gołąbki bez zawijania przygotowuję z taką kaszą. Nie narobię się, a jest co jeść przez 2 dni
Gołąbki bez zawijania przygotowuję z taką kaszą. Nie narobię się, a jest co jeść przez 2 dni
Mizerię po azjatycku robię przez cały rok. Bardziej chrupiącej nie jadłam nigdy wcześniej
Mizerię po azjatycku robię przez cały rok. Bardziej chrupiącej nie jadłam nigdy wcześniej
Żadna chrupiąca panierka. Schabowe robię po parysku i każdy sięga po dokładkę
Żadna chrupiąca panierka. Schabowe robię po parysku i każdy sięga po dokładkę
Światowa gwiazda w polskim barze mlecznym. "Niczym się nie wyróżniała"
Światowa gwiazda w polskim barze mlecznym. "Niczym się nie wyróżniała"
Zrobię do sałatek na Halloween. Tureckie kulki zawsze cieszą się dużym powodzeniem
Zrobię do sałatek na Halloween. Tureckie kulki zawsze cieszą się dużym powodzeniem