Babcia zawsze piekła go w keksówce. Najsmaczniejszy jest na drugi dzień

Katarzyna Gileta
Piróg biłgorajskiPiróg biłgorajski
Źródło zdjęć: © Pyszności

Wbrew nazwie wcale nie lepi się go z ciasta pierogowego. Piróg biłgorajski to zwarty wypiek z kaszy gryczanej, ziemniaków i twarogu w chrupiącej skórce. Najlepiej piec go w keksówce, a prawdziwy popis daje na drugi dzień, gdy grube plastry lądują na patelni z masłem.

Na lokalnych jarmarkach, festynach, dożynkach czy w tradycyjnych restauracjach wersja w skórce jest absolutnym standardem. Dlatego mocno się zdziwiłam, gdy w restauracji Padwa w Zamościu podano mi tak zwanego "golasa". Był to sam pieczony farsz bez żadnej otoczki, ze spieczoną, chrupiącą wierzchnią warstwą. Ciekawe doświadczenie, ale dla mnie numerem jeden pozostaje klasyk, jaki pamiętam z dzieciństwa.


WIDEO
Wrzuć boczniaki na patelnię i połącz z tymi dodatkami. Nasz przepis dnia na sprawdzoną sałatkę

Keksówka i cienkie ciasto, czyli szkoła mojej babci

Moja babcia zawsze robiła piróg w cieście i miała na niego swój sprawdzony patent: zamiast wielkich blach wybierała wąską, podłużną keksówkę. Wykładała ją cienko rozwałkowanym ciastem drożdżowym, wypełniała masą i szczelnie zamykała od góry. Foremka zapewniała kształt, a skórka trzymała wilgotne wnętrze w ryzach. Na przekroju widać było charakterystyczną mozaikę: ziarenka kaszy gryczanej przemieszane z ugniecionymi ziemniakami i grudkami białego sera, ściśle zamknięte w upieczonym cieście.

Mięta, która robi całą robotę

W farszu rządzą trzy równe filary: ugotowana kasza gryczana, tłuczone jeszcze na ciepło ziemniaki oraz porządny twaróg. Prawdziwym sekretem lubelskich gospodyń jest jednak suszona mięta. Ten ziołowy akcent przełamuje smak i dodaje świeżości.

Piróg biłgorajski
Piróg biłgorajski © Pyszności

Piróg biłgorajski w cieście z keksówki

Składniki na ciasto:

  • 250 g mąki pszennej,
  • 15 g świeżych drożdży,
  • 100 ml letniego mleka,
  • 50 g roztopionego masła,
  • 1 żółtko,
  • pół łyżeczki cukru,
  • pół łyżeczki soli,

Składniki na farsz:

  • 250 g kaszy gryczanej (suchej, palonej),
  • 0,8 kg ziemniaków,
  • 0,5 kg twarogu tłustego lub półtłustego,
  • 2 jajka,
  • 3 łyżki kwaśnej śmietany 18 proc.,
  • 1 czubata łyżka suszonej mięty,
  • 1,5 łyżeczki soli,
  • 1 płaska łyżeczka czarnego pieprzu,
  • odrobina masła i bułki tartej do wysmarowania formy,

Sposób przygotowania:

  1. Ziemniaki obierz, ugotuj w osolonej wodzie i jeszcze gorące dokładnie utłucz tłuczkiem na gładką masę.
  2. Kaszę gryczaną ugotuj w osolonym wrzątku do miękkości i lekko przestudź.
  3. W dużej misce połącz ciepłe ziemniaki, ugotowaną kaszę gryczaną i rozkruszony twaróg. Wbij jajka, dodaj śmietanę 18 proc., roztartą w palcach suszoną miętę, sól oraz pieprz. Wyrób dłońmi na gęstą, zwartą masę.
  4. Przygotuj ciasto: w letnim mleku rozpuść drożdże z cukrem i odstaw na 10 minut do spienienia. Do miski wsyp mąkę oraz sól, wlej zaczyn, roztopione masło i żółtko. Zagnieć gładkie, elastyczne ciasto, przykryj ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na 30 minut.
  5. Podłużną keksówkę o długości około 30 cm wysmaruj masłem i wysyp bułką tartą.
  6. Wyrośnięte ciasto rozwałkuj na cienki placek tak, aby wyłożyć nim spód i boki keksówki, zostawiając wystające brzegi do przykrycia farszu.
  7. Przełóż ciasto do foremki, wyłóż do środka cały farsz i mocno go dociśnij łyżką, żeby pozbyć się pęcherzy powietrza.
  8. Zawiń brzegi ciasta do środka, szczelnie zamykając farsz, a wierzch nakłuj w kilku miejscach widelcem.
  9. Piecz w temperaturze 180 stopni Celsjusza (grzanie góra-dół) przez około 65-75 minut, aż skórka mocno się zezłoci.
  10. Po upieczeniu całkowicie ostudź piróg w formie. Zimny krój w grube plastry i smaż na patelni na maśle z obu stron na rumiany, chrupiący kolor.

Zaraz po wyjęciu z piekarnika piróg jest delikatny, ale najlepiej smakuje po całkowitym wystudzeniu, gdy masa w lodówce idealnie zastygnie. Kroję go wtedy w grube, dwucentymetrowe plastry i wrzucam na patelnię z dużą ilością skwierczącego masła. Kiedy ciasto stanie się chrupkie, a farsz z obu stron mocno się zrumieni, zdejmuję go na talerz i podaję ze szklanką zimnego kefiru lub maślanki.

Wybrane dla Ciebie
ZACZEKAJ! ZOBACZ, CO TERAZ JEST NA TOPIE