Botwinkę kiszę z mlecznym dodatkiem. Smakuje tak dobrze, że wyjadam prosto ze słoika

Smak botwinki zamknięty w maślance rozkocha w sobie miłośników naturalnych, wyrazistych smaków. To pyszny sposób na zamknięcie smaku lata w słoiku.

Botwinka kiszona w maślanceBotwinka kiszona w maślance
Źródło zdjęć: © Pyszności
Ewa Malinowska

Kiedy latem na targach pojawia się świeża, młoda botwinka, wielu z nas od razu myśli o chłodniku czy botwince gotowanej. Istnieje jednak znacznie ciekawszy i zaskakujący sposób na wykorzystanie tego krótkiego sezonu – kiszenie botwinki na maślance. Proces fermentacji sprawia, że botwinka staje się delikatnie kwaskowa, z wyraźną, ale nieprzytłaczającą nutą mleczną, pochodzącą od maślanki. Znika typowa dla świeżej botwinki ziemista słodycz, a pojawia się orzeźwiający, lekko pikantny i złożony smak umami, z wyraźnym, przyjemnie łaskoczącym podniebienie smakiem fermentacji.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Botwinkowa na bogato niczym dwudaniowy obiad. Podaj jak kiedyś robiła ją babcia

Botwinka kiszona na maślance

Połączenie botwinki z maślanką to fascynujący mariaż dwóch światów: warzywnego i mlecznego. Wspaniale współgrają ze sobą, nie walcząc o uwagę. Podobnie jak inne kiszonki, botwinka na maślance jest bogata w dobroczynne bakterie probiotyczne, które wspierają zdrowie jelit. Maślanka tylko wzmacnia ten efekt, dzięki czemu w słoiku znaleźć można nie tylko mnóstwo smaku, ale również sporą porcję zdrowia.

Botwinka w maślance
Botwinka w maślance © Pyszności

Jeśli boisz się o kipienie maślanki podczas fermentacji, warto na początku lekko zakręcić słoiki lub użyć specjalnych zakrętek fermentacyjnych. Kiszonka może mieć różną intensywność fermentacji w zależności od temperatury otoczenia – w cieplejszym miejscu proces przebiega szybciej.

Składniki:

  • 2 duże pęczki botwinki (z buraczkami),
  • 1 litr maślanki,
  • 2 ząbki czosnku,
  • 2 łyżeczki soli,
  • ok. 4 cm korzenia chrzanu.

Sposób przygotowania:

  1. Botwinkę dokładnie umyj i osusz.
  2. Łodygi pokrój na kawałki o długości ok. 3 cm, liście grubo posiekaj, a buraczki pokrój w cienkie plasterki (maksymalnie 0,5 cm grubości).
  3. Przygotuj zalewę:
  4. Do kielicha blendera wlej maślankę, dodaj obrane ząbki czosnku oraz sól. Krótko zmiksuj całość, tylko do połączenia składników.
  5. Do wyparzonych słoików włóż najpierw liście botwinki, następnie kawałki chrzanu i plasterki buraczków. Na koniec zalej wszystko przygotowaną maślanką, pamiętając, aby zostawić ok. 2–3 cm wolnej przestrzeni od górnej krawędzi słoika (kiszonka będzie pracować).
  6. Szczelnie zakręć słoiki i odstaw je w temperaturze pokojowej na 2–3 tygodnie, aby rozpoczęła się fermentacja.
  7. W pierwszych dniach fermentacji zaleca się odkręcać słoiki 1–2 razy dziennie, aby odprowadzić nadmiar gazów (tzw. odgazowanie).
  8. Po zakończeniu fermentacji (po około 2–3 tygodniach), przenieś słoiki do lodówki. Tam kiszonka będzie dojrzewać wolniej i dłużej zachowa świeżość.

Jak wykorzystać botwinkę w maślance?

Kiszona w maślance botwinka to świetna baza do stworzenia orzeźwiającego, letniego chłodnika. Możesz połączyć ją z posiekanym ogórkiem, rzodkiewką i świeżym koperkiem. Doskonale sprawdzi się jako oryginalny dodatek do pieczonych mięs (np. drobiu, wieprzowiny), ryb czy grillowanych warzyw. Jej kwaskowość świetnie przełamuje tłustość potraw. Podjadana prosto ze słoika, zwłaszcza w upalne dni, będzie świetną i orzeźwiającą przekąską.

Wybrane dla Ciebie
W PRL-u nikt się nie brzydził. Dziś prawie każdy się wzdryga, a ja robię z nich pyszny gulasz
W PRL-u nikt się nie brzydził. Dziś prawie każdy się wzdryga, a ja robię z nich pyszny gulasz
Kiedyś jadła je biedota. Dziś w restauracjach turyści płacą krocie, by skosztować
Kiedyś jadła je biedota. Dziś w restauracjach turyści płacą krocie, by skosztować
Dodaję do sosu zamiast mąki i śmietany. W mig robi się gęsty i kremowy
Dodaję do sosu zamiast mąki i śmietany. W mig robi się gęsty i kremowy
W Polsce możesz szukać ze świecą. To chude mięso dla sportowców i sercowców
W Polsce możesz szukać ze świecą. To chude mięso dla sportowców i sercowców
Łagodzi bóle stawów, działa jak detoks na wątrobę. Zalega w warzywniaku, bo większość nie docenia
Łagodzi bóle stawów, działa jak detoks na wątrobę. Zalega w warzywniaku, bo większość nie docenia
Dodaję do gulaszu. Mięso mięso w mig staje się miękkie i kruche
Dodaję do gulaszu. Mięso mięso w mig staje się miękkie i kruche
Piekę na specjalne okazje. Miłośnicy tych orzechów będą w siódmym niebie
Piekę na specjalne okazje. Miłośnicy tych orzechów będą w siódmym niebie
Są mięciutkie i pachną kardamonem. Do kawy pasują jeszcze lepiej niż babcine oponki
Są mięciutkie i pachną kardamonem. Do kawy pasują jeszcze lepiej niż babcine oponki
Weź kilka placków tortilli i warzywa. Na widok tej zapiekanki goście pospadają z krzeseł
Weź kilka placków tortilli i warzywa. Na widok tej zapiekanki goście pospadają z krzeseł
Wychodzą na śnieg z miską. Słodka zawartość po chwili cieszy nie tylko dzieci
Wychodzą na śnieg z miską. Słodka zawartość po chwili cieszy nie tylko dzieci
Takie ziemniaczki piekła moja babcia. Aromatyczne z chrupiącą skórką i aksamitnym środkiem
Takie ziemniaczki piekła moja babcia. Aromatyczne z chrupiącą skórką i aksamitnym środkiem
Rozgrzewające curry w 30 minut. Pieczarki smażę na złoto i dodaję na koniec do sosu
Rozgrzewające curry w 30 minut. Pieczarki smażę na złoto i dodaję na koniec do sosu
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇