Pierwszy raz jadłam na Mazurach. Ciocia mówi, że to najlepsze, co można tam zjeść

Kuchnia mazurska może kojarzyć się ze świeżymi rybami prosto z jeziora. Skrywa jednak wiele innych smaków. Każdy, kto ma tam rodzinę lub spędził tam wakacje wie, że prawdziwy król mazurskiego stołu jest jeden i wcale nie ma płetw.

Farszynki od cioci z MazurFarszynki od cioci z Mazur
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Ewa Malinowska

Każda wizyta u mojej cioci na Mazurach wiązała się z farszynkami. Gdy tylko pojawiały się na stole, wszyscy zabierali się za jedzenie, zapominając o innych potrawach. Najprościej mówiąc, są to aromatyczne, smażone kotlety ziemniaczane nadziewane mięsnym farszem. To genialny sposób na wykorzystanie ziemniaków z poprzedniego dnia i dowód na to, że regionalne kuchnie mają w sobie naprawdę duży potencjał.

Farszynki mazurskie zostały oficjalnie wpisane na Listę Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, co tylko potwierdza ich wyjątkowy smak i historyczne znaczenie dla regionu Warmii i Mazur.

Przepis na farszynki

Farszynki robi się z gotowanych ziemniaków, a zamiast gotowania w wodzie, smaży się je na złoty kolor na patelni. Dzięki temu zyskują chrupiącą skorupkę, która skrywa aksamitne wnętrze i soczyste nadzienie. Są też bardzo sycące — dwa lub trzy kotlety wystarczą, by nasycić największego głodomora. Sekret idealnych farszynek tkwi w proporcjach mąki — zbyt duża jej ilość sprawi, że ciasto będzie twarde i gumowate, więc nalezy dodawać ją stopniowo. Jajka z kolei sprawiają, że kotlety są puszyste i lekkie.

W wersji wegetariańskiej mięsny farsz możesz wymienić na pieczarki podsmażone wcześniej z cebulką lub na nadzienie z jajek ugotowanych na twardo ze szczypiorkiem.

Składniki:

  • 1 kg ugotowanych ziemniaków,
  • 3 jajka,
  • 3 łyżki mąki ziemniaczanej,
  • ok.1 szklanka mąki pszennej,
  • 400 g mięsa mielonego z łopatki,
  • 2 cebule,
  • 3 ząbki czosnku,
  • sól, pieprz i majeranek do smaku,
  • olej do smażenia.

Sposób przygotowania:

  1. Na patelni zeszklij drobno pokrojoną cebulę i czosnek. Dodaj mięso mielone i smaż, aż całkowicie zmieni kolor.
  2. Dopraw bardzo wyraźnie solą, pieprzem i dużą ilością majeranku. Farsz musi być pikantny, bo ziemniaki wyciągną sól. Odstaw do wystygnięcia.
  3. Do zimnych, przeciśniętych przez praskę ziemniaków dodaj jajka oraz mąkę ziemniaczaną i pszenną.
  4. Szybko zagnieć jednolite ciasto. Jeśli klei się do rąk, podsyp odrobiną mąki, ale uważaj, by nie dodać jej za dużo, bo ciasto powinno zostać miękkie.
  5. Z ciasta odrywaj kawałki wielkości dużej mandarynki, rozpłaszczaj je na dłoni, na środek nakładaj czubatą łyżkę mięsnego farszu i dokładnie zlepiaj, formując podłużne lub owalne kotlety.
  6. Każdy kotlet obtocz delikatnie w mące pszennej.
  7. Smaż na średnim ogniu na złoty kolor z obu stron.

Na Mazurach tradycyjnie podaje się je ze sporą kleksem gęstej, kwaśnej śmietany lub sosem grzybowym. Smacznego!

Wybrane dla Ciebie
Owijam boczkiem i piekę. Takim ziemniaczkom naprawdę trudno się oprzeć
Owijam boczkiem i piekę. Takim ziemniaczkom naprawdę trudno się oprzeć
Wyrzucisz tarkę, gdy poznasz ten przepis na placki ziemniaczane. Możesz je zrobić znacznie szybciej
Wyrzucisz tarkę, gdy poznasz ten przepis na placki ziemniaczane. Możesz je zrobić znacznie szybciej
Najlepszy sposób. Nawet najtwardsze mięso będzie rozpływać się w ustach
Najlepszy sposób. Nawet najtwardsze mięso będzie rozpływać się w ustach
Skutecznie rozgrzewa i syci. Przepis na gulasz Bismarcka mam od sąsiadki z Niemiec
Skutecznie rozgrzewa i syci. Przepis na gulasz Bismarcka mam od sąsiadki z Niemiec
Wyjątkowo delikatne i soczyste mięso. Im niej dodatków, tym smaczniejsze wychodzi
Wyjątkowo delikatne i soczyste mięso. Im niej dodatków, tym smaczniejsze wychodzi
Nie tylko smażony ser i knedliki. Ten czeski obiad rozkocha w sobie każdego
Nie tylko smażony ser i knedliki. Ten czeski obiad rozkocha w sobie każdego
Dawniej zajadano ze smakiem. Dziś na ten widok wielu zapomina języka w gębie
Dawniej zajadano ze smakiem. Dziś na ten widok wielu zapomina języka w gębie
Te racuchy są lepsze od szarlotki. Strzelczyk zaskoczył przepisem
Te racuchy są lepsze od szarlotki. Strzelczyk zaskoczył przepisem
To wyjątkowo pyszna i zdrowa ryba bez ości, a mało znana. Zachwycają się nią szefowie kuchni na całym świecie
To wyjątkowo pyszna i zdrowa ryba bez ości, a mało znana. Zachwycają się nią szefowie kuchni na całym świecie
W chłodne dni dodaję do flaczków. Przyjemnie rozgrzewają i smakują tak, że nawet wybredni zajadają
W chłodne dni dodaję do flaczków. Przyjemnie rozgrzewają i smakują tak, że nawet wybredni zajadają
W kuchni dziadka były jak skarby w słoikach. Smak mięsiwa na kanapki łatwo odtworzysz w swojej kuchni
W kuchni dziadka były jak skarby w słoikach. Smak mięsiwa na kanapki łatwo odtworzysz w swojej kuchni
Kiełbasę smażę tylko w ten sposób. Ma chrupiącą, rumianą skórkę i soczyste wnętrze
Kiełbasę smażę tylko w ten sposób. Ma chrupiącą, rumianą skórkę i soczyste wnętrze
ZACZEKAJ! ZOBACZ, CO TERAZ JEST NA TOPIE 🔥