Fasolkę robię po serbsku. Po takim obiedzie w brzuchu długo nie zaburczy

Zielona fasolka na naszych talerzach pojawia się najczęściej z okrasą z bułki tartej. Warto jednak postawić na pewną pyszną modyfikację i sięgnąć po serbski przepis na sycący, aromatyczny gulasz.

Serbska fasolka w sosieSerbska fasolka w sosie
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Ewa Malinowska

Boranija to w Serbii zarówno sama fasolka, jak i określenie dania z zielonymi strąkami w roli głównej. Staje się ona tutaj nie tylko dodatkiem, ale głównym akcentem w potrawie. To pyszna alternatywa dla fasolki po bretońsku, która na długo uciszy burczenie w brzuchu. Dobrze smakuje również po odgrzaniu, więc obiad na dwa dni można mieć z głowy.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Jajka po turecku z jogurtem i czosnkowym masłem - pyszne śniadanie

Fasolka po serbsku

Choć gulasz kojarzy się nam głównie z mięsem i ziemniakami, w tym wydaniu główną rolę grają zielone strąki fasolki szparagowej. Boranija to esencja bałkańskiej kuchni - bogatej, sytej, rozgrzewającej i pełnej słońca. To danie wymaga czasu, aby wszystkie smaki mogły się idealnie połączyć i przeniknąć. Mięso staje się miękkie, wręcz rozpływające się w ustach, a warzywa dodatkowo podkręcają smak sosu. Dom w tym czasie wypełnia się obłędnym zapachem, zapowiadającym pyszną ucztę.

Mimo że tradycyjna boranija jest daniem mięsnym, łatwo można ją przekształcić w wersję wegetariańską. Wystarczy pominąć mięso, a do bazy sosu wykorzystać warzywny bulion. Nie oszczędzaj wtedy na przyprawach, bo to one nadają smak. Gdy sezon na świeżą fasolkę się skończy, możesz sięgnąć po zapasy z zamrażarki.

Składniki:

  • 500 g fasolki szparagowej,
  • 500 g mięsa wieprzowego (np. łopatki) lub kiełbasy,
  • 1 cebula,
  • 2 marchewki,
  • 2 ząbki czosnku,
  • 1 puszka pomidorów krojonych,
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego,
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku,
  • 1 łyżeczka suszone oregano,
  • 1 płaska łyżeczka suszonego tymianku,
  • 1 łyżka ostrej papryki,
  • 500-700 ml bulionu lub rosołu,
  • olej do smażenia.


Sposób przygotowania:

  1. Mięso pokrój w kostkę, dopraw solą i pieprzem.
  2. Cebulę i czosnek posiekaj, a marchewki zetrzyj na tarce o grubych oczkach.
  3. Fasolkę szparagową umyj, odetnij końcówki i pokrój na mniejsze kawałki (ok. 3-4 cm).
  4. W dużym garnku lub na patelni o grubym dnie rozgrzej olej. Obsmaż kawałki mięsa partiami na mocnym ogniu, aż nabiorą złocistego koloru. Przełóż mięso na talerz.
  5. Na pozostałym tłuszczu zeszklij posiekaną cebulę. Dodaj startą marchewkę i smaż przez kilka minut, aż zmięknie.
  6. Następnie wrzuć posiekany czosnek i smaż jeszcze przez minutę, uważając, by go nie przypalić.
  7. Do garnka dodaj koncentrat pomidorowy i przyprawy. Podsmaż przez chwilę, by uwolnić aromat.
  8. Wlej pomidory z puszki, wymieszaj, a następnie dodaj obsmażone mięso. Zalej wszystko wodą lub bulionem w takiej ilości, aby płyn przykrył składniki.
  9. Doprowadź do wrzenia, a następnie zmniejsz ogień.
  10. Gulasz gotuj na małym ogniu, pod przykryciem, przez około 45-60 minut, aż mięso będzie bardzo miękkie. Im dłużej gotujesz, tym smaki lepiej się połączą.
  11. Po upływie 45 minut dodaj do gulaszu pokrojoną fasolkę szparagową. Gotuj przez kolejne 15-20 minut, aż fasolka będzie miękka.
  12. Na koniec dopraw gulasz solą i pieprzem do smaku. Jeśli sos jest zbyt rzadki, możesz go zredukować, gotując chwilę bez przykrycia.

Boraniję podawaj na gorąco, posypaną świeżym, posiekanym koperkiem lub natką pietruszki. Najlepiej smakuje z kawałkiem świeżego chleba lub ziemniakami. Smacznego!

Wybrane dla Ciebie
Mieszam kilka składników. Po chwili mam wysokobiałkową babkę wielkanocną, po której nie skacze cukier
Mieszam kilka składników. Po chwili mam wysokobiałkową babkę wielkanocną, po której nie skacze cukier
Upiekłam na ostatnie święta. Jeszcze nigdy teściowa nie zachwycała się tak moim ciastem
Upiekłam na ostatnie święta. Jeszcze nigdy teściowa nie zachwycała się tak moim ciastem
Mielone robię po meksykańsku. Są bardziej kolorowe i zdrowsze od klasycznych
Mielone robię po meksykańsku. Są bardziej kolorowe i zdrowsze od klasycznych
Nie męczę się z tradycyjnymi gołąbkami. Smakuje identycznie, a bez zawijania i długiego stania w kuchni
Nie męczę się z tradycyjnymi gołąbkami. Smakuje identycznie, a bez zawijania i długiego stania w kuchni
W PRL znała każda gospodyni. Stary przepis podkręcam jednym dodatkiem
W PRL znała każda gospodyni. Stary przepis podkręcam jednym dodatkiem
Dziadek zajadał na kanapkach. Wędlinę robił z najczystszego mięsa
Dziadek zajadał na kanapkach. Wędlinę robił z najczystszego mięsa
Zupę zagęszczam w sprytny sposób bez śmietany i mąki. Jest pyszna i o niebo zdrowsza
Zupę zagęszczam w sprytny sposób bez śmietany i mąki. Jest pyszna i o niebo zdrowsza
Podbijają jarmarki i stragany. Są chrupiące i już jednym można się porządnie najeść
Podbijają jarmarki i stragany. Są chrupiące i już jednym można się porządnie najeść
To ciasto od razu zwróciło moją uwagę. Gdy zrobiłam, cała rodzina się zachwycała
To ciasto od razu zwróciło moją uwagę. Gdy zrobiłam, cała rodzina się zachwycała
Ciasto Pana Obrażalskiego robi furorę na rodzinnych spotkaniach. Bez pieczenia, gotowe w 15 minut
Ciasto Pana Obrażalskiego robi furorę na rodzinnych spotkaniach. Bez pieczenia, gotowe w 15 minut
W PRL-u jedli niemal wszyscy, a nikt nie wiedział, jak wpływają na jelita. Dziś dietetycy mówią wprost
W PRL-u jedli niemal wszyscy, a nikt nie wiedział, jak wpływają na jelita. Dziś dietetycy mówią wprost
Gołąbki robię po szwedzku. Są delikatniejsze w smaku i mają bardziej soczysty farsz
Gołąbki robię po szwedzku. Są delikatniejsze w smaku i mają bardziej soczysty farsz
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇