Chorwacka rolada z orzechami. Może śmiało konkurować nawet z polskim makowcem

Wyciągnąłem z plecaka wielki kawał poviticy, zwanej też orahnjačą, i wcinając, gapiliśmy się, jak płynie rzeka. Orahnjača w slawońskich domach zwykle przygotowywana jest na święta, kiedy więc rano zobaczyłem ją w cukierni w Osijeku, poprosiłem o kawałek bez chwili wahania, bo druga taka okazja mogła się nie powtórzyć.

Rolada faszerowana orzechami włoskimi i rodzynkami Rolada faszerowana orzechami włoskimi i rodzynkami
Źródło zdjęć: © "Chorwacja do zjedzenia" | Bartek Kieżun
Katarzyna Gileta

Masę z orzechów włoskich, miodu i cynamonu nakłada się na drożdżowe ciasto i zwija jak roladę. Jest też wersja z makiem, która jako żywo przypomina polski makowiec. Czasem roladę uzupełnia się rodzynkami lub suszonymi porzeczkami. Bywa również, że w nadzieniu ląduje nieco śmietany.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zamiast przepłacać w sklepie, zrób w domu. Lepszych batoników nie znajdziesz nigdzie indziej

ORAHNJAČA - rolada faszerowana orzechami włoskimi i rodzynkami

Składniki na 2 rolady:

Ciasto:

  • 400 g mąki tortowej,
  • 110 g masła,
  • 75 g kwaśnej śmietany 18 proc.,
  • 60 g cukru,
  • skórka starta z cytryny,
  • 7 g suchych drożdży,
  • 1 jajko "zerówka",
  • 1 żółtko.

Masa orzechowa:

  • 500 g obranych orzechów włoskich,
  • 75 g masła,
  • 150 g cukru,
  • 150 g miodu,
  • 100 g rodzynek,
  • 2 łyżeczki cynamonu,
  • 20 ml soku z cytryny,
  • 40 ml śliwowicy.

Sposób przygotowania:

  1. Mąkę wsypujemy do miski. Rozgarniamy na boki. W środek wbijamy jajko i żółtko (białka użyjemy do nasmarowania orzechowca przed pieczeniem) i dodajemy wszystkie pozostałe składniki.
  2. Zagniatamy szybko zwarte, jednorodne ciasto. Odkładamy na godzinę do lodówki.
  3. Na dużą patelnię wlewamy miód, dodajemy masło i cukier. Podgrzewamy do połączenia składników. Dodajemy cynamon i potłuczone w moździerzu na miazgę orzechy. Mieszamy. Cały czas podgrzewamy. Kiedy wszystko zacznie wyglądać jak porządna konfitura, dodajemy sok z cytryny i śliwowicę, mieszamy i wyłączamy gaz.
  4. Ciasto dzielimy na dwie części. Każdą z nich wałkujemy na prostokąt o wymiarach 40 na 30 centymetrów. Na każdy nakładamy połowę masy orzechowej, zostawiając nieco miejsca przy końcu wzdłuż dłuższej krawędzi. Ciasto zwijamy niezbyt ciasno, podwijamy końcówki. Roladę zawijamy w papier do pieczenia, zostawiając między papierem a ciastem przestrzeń szeroką na trzy palce. Orzechowiec urośnie w trakcie pieczenia, ale nie pęknie.
  5. Pieczemy mniej więcej 55 minut w 180 stopniach Celsjusza. Ciasto musi pięknie zbrązowieć, ale wszystko zależy od piekarnika.
  6. Można też orzechowiec upiec w keksówce albo w okrągłej formie. Kształty bywają różne, smak za każdym razem tak samo wspaniały.

Przepis pochodzi z książki Bartka Kieżuna "Chorwacja do zjedzenia"

"Chorwacja do zjedzenia"
"Chorwacja do zjedzenia" © Materiały prasowe
Wybrane dla Ciebie
W PRL znała każda gospodyni. Stary przepis podkręcam jednym dodatkiem
W PRL znała każda gospodyni. Stary przepis podkręcam jednym dodatkiem
Dziadek zajadał na kanapkach. Wędlinę robił z najczystszego mięsa
Dziadek zajadał na kanapkach. Wędlinę robił z najczystszego mięsa
Zupę zagęszczam w sprytny sposób bez śmietany i mąki. Jest pyszna i o niebo zdrowsza
Zupę zagęszczam w sprytny sposób bez śmietany i mąki. Jest pyszna i o niebo zdrowsza
Podbijają jarmarki i stragany. Są chrupiące i już jednym można się porządnie najeść
Podbijają jarmarki i stragany. Są chrupiące i już jednym można się porządnie najeść
To ciasto od razu zwróciło moją uwagę. Gdy zrobiłam, cała rodzina się zachwycała
To ciasto od razu zwróciło moją uwagę. Gdy zrobiłam, cała rodzina się zachwycała
Ciasto Pana Obrażalskiego robi furorę na rodzinnych spotkaniach. Bez pieczenia, gotowe w 15 minut
Ciasto Pana Obrażalskiego robi furorę na rodzinnych spotkaniach. Bez pieczenia, gotowe w 15 minut
W PRL-u jedli niemal wszyscy, a nikt nie wiedział, jak wpływają na jelita. Dziś dietetycy mówią wprost
W PRL-u jedli niemal wszyscy, a nikt nie wiedział, jak wpływają na jelita. Dziś dietetycy mówią wprost
Gołąbki robię po szwedzku. Są delikatniejsze w smaku i mają bardziej soczysty farsz
Gołąbki robię po szwedzku. Są delikatniejsze w smaku i mają bardziej soczysty farsz
Na śniadanie robię mięciutkie bułeczki z patelni. Bez drożdży i długiego wyrastania
Na śniadanie robię mięciutkie bułeczki z patelni. Bez drożdży i długiego wyrastania
Po tę wątróbkę warto sięgać w mięsnym. Nie ma zdrowszej opcji, ma ogrom żelaza i nie kumuluje chemii
Po tę wątróbkę warto sięgać w mięsnym. Nie ma zdrowszej opcji, ma ogrom żelaza i nie kumuluje chemii
Tym mięsem zajadają się w Peru, Polacy nawet nie wiedzą, że można jeść. Jest chude i delikatne, więc idealne dla seniorów
Tym mięsem zajadają się w Peru, Polacy nawet nie wiedzą, że można jeść. Jest chude i delikatne, więc idealne dla seniorów
Zawsze dodaję do farszu na pierogi. Są tak pyszne, że trudno poprzestać na 10 sztukach
Zawsze dodaję do farszu na pierogi. Są tak pyszne, że trudno poprzestać na 10 sztukach
ZACZEKAJ! ZOBACZ, CO TERAZ JEST NA TOPIE 🔥